1 Samuel 30:15

y David le dijo: Cans, me puede bajar a esta compañía ?. Es decir, mostrarlo, o dirigirlo donde estaban:

y dijo, jurame por Dios ; El Targum es, por la palabra del Señor; Pero es altamente probable que este hombre no tenía ninguna idea de Jehová, y su palabra, o del verdadero Dios; Solo que había un dios, y que un juramento tomado por él era solemne, sagrado e inviolable, y podría ser confiable y dependía de:

que no me mates ; Porque encontró ahora que estaba en manos de aquellos cuya ciudad había estado preocupado por saqueo y ardor, y por eso podría temer que su vida estuviera en peligro:

ni me entregue en manos de mi maestro ; quien había sido un cruel con él, y por lo tanto, con mucho gusto sería claro de él; Y si no tuviera nada más contra él, su uso tardío de él era suficiente para elevar su resentimiento de él:

y te traeré a esta compañía ; o mostrarle dónde estaban, habiéndose escuchado decir dónde se detendrían, y hicieran feliz, y dividir su botín; Y quizás su maestro podría decirle que estarían en un lugar así en ese momento, donde, si él era mejor, él podría venir a ellos; La versión latina de la Vulgata agrega, "y David le juró": que, aunque, aunque no se expresa en el texto original, sin duda se hizo duda por él; y las versiones siríacas y árabes comienzan 1 Samuel 30:16 Por lo tanto, "cuando David le había jurado".