2 Samuel 14:11

luego dijo ella, te ruego, deje que el rey recuerde al SEÑOR tu dios ,. Quien es un dios amable y misericordioso, e imitarlo en mostrar misericordia a los angustiados; lástima de su caso, teniendo compasión sobre ellos, y aliviándolos, ya que esperaba que él viera su caso, y proveería la seguridad de su hijo. Algunos piensan que ella desea no solo dar su palabra, sino su juramento, por la seguridad de su hijo: "Recuerda al Señor Tu Dios"; I. mi. Hacer mención de él, como lo hacen los hombres cuando lo juran por él; Juga a mí por el Señor Tu Dios:

que no sufrirás a los vínculos de la sangre para destruir más, para que no deseen que destruyan a mi hijo , o "de multiplicar al vengador de la sangre" o; que podría no haber subido uno tras otro para destruir a su hijo: su significado es que el rey le juraría y daría una prohibición general, un edicto universal, que nadie debería matar a su hijo; De lo contrario, si solo el vanguardista de la sangre que se encontraba junto a Kin estaba prohibido, otros se levantarían uno tras otro, para que nunca estuviera en seguridad:

y dijo, [como] el Señor Liveth ; Si deseaba un juramento, le otorgó su solicitud, y juró por el Dios vivo:

que no hay un cabello de tu hijo caer a la tierra ; hasta ahora su vida será de ser tocada o quitada, que el menos dolor no se lo hará, ya que esta expresión proverbial significa.

O מהרבות גאל הדם "Un Multiplicando Redemptorem Sanguinis", Montanus; así que la versión tigurine.