2 Samuel 5:21

y dejaron sus imágenes ,. Sus dioses ídolos, que trajeron con ellos para protegerlos y defenderlos, y darles éxito; Quizás en la imitación de los israelitas, que antes trajeron al arca de Dios a su campamento contra los filisteos, 1 Samuel 4:3; y parece haber sido la costumbre de otros países, en tiempos posteriores, para llevar a sus dioses con ellos a la batalla x:

y David y sus hombres los queman : es decir, sus hombres quemarlos a su mando, 1 Crónicas 14:12; De acuerdo con la ley de Dios, para que no se pueda hacer ningún beneficio de ellos, Deuteronomio 7:5; Las versiones latinas de Septuagint y Vulgate, y otras, lo hacen, "y las tomadas", o "las llevadas" y; como podrían hacer, y, después de que los hayan expuesto en triunfo, luego los quemarlos.

x "omnigenumque deum", c. Virgil. Eneida. l. 8. y וישאם και ελαβοσαν αυτους, septiembre. "tulit", v. L. Versión Tigurine, Montanus "SOSTULIT", Junius Tremellius, Piscator.