Amós 1:5

Voy a romper también la barra de Damasco ,. O barras, el singular para el plural, por el cual se prohibieron las puertas de la ciudad; y, que se rompió, las puertas se abrirían fácilmente, y la forma hecha para que el enemigo pasara a la ciudad y lo estropeeará; O puede significar toda la fuerza y ​​todas las fortificaciones de ella. Así que el Targum,.

"Voy a romper la fuerza de Damasco: ''.

y corta el habitante de la llanura de Aven ; o, "de un ídolo", como la versión latina de la vulgata. Se cree que es un lugar donde los ídolos fueron adorados por los sirios; Sus dioses eran los dioses de los valles, que negaron al Dios de Israel, 1 Reyes 20:23. Señor. Maundrell G dice, que cerca de Damasco hay una llanura todavía llamada el valle de Bocat, y que cree que es lo mismo con este Bicataven, ya que está en el texto hebreo; y que se encuentra entre Libanus y Antilibanus, cerca de la ciudad, de Heliopolis y las versiones de septuagint y árabes aquí, llaman a este valle la llanura de sobre, qué interpretación de Teodoret de un ídolo pidió. Padre Calmet H lleva a ser lo mismo con Heliopolis, ahora llamado Balbec, o Baalbeck, el Valle de Baal; ¿Dónde estaba un templo famoso dedicado al sol, los restos magníficos que todavía están visibles en este día?. Balbec es mencionado por los árabes como la maravilla de Siria; Y uno de sus lexicógrafos dice que es un viaje de tres días de Damasco, donde se encuentran fundamentos maravillosos, y los magníficos vestigios de la antigüedad, y los palacios con columnas de mármol, como en todo el mundo, en ningún otro lugar de ser visto; y a nuestros viajeros europeos, como lo han visitado, están tan encantados con lo que contemplan allí, que están perdiendo cómo expresar su admiración. En el suroeste de la ciudad, que se encuentra en una "plana encantadora" en el pie oeste de Antilibanus, es un templo pagano, con los restos de algunos otros edificios, y, entre el resto, de un magnífico palacio I: algunos viajeros tardíos k en estas partes nos dicen que.

"Sobre un terreno elevado cerca del extremo noreste de esta" llano ", e inmediatamente bajo Antilibanus, se encuentra agradablemente a la ciudad de Balbec, entre Trípoli de Siria y Damasco, y cerca de dieciséis horas distantes de cada uno. ---- Esta llanura de Bocat (dicen), por un poco de cuidado, se debe hacer uno de los lugares más ricos y fértiles de Siria; porque es más fértil que el celebrado Vale of Damasco, y mejor regado que las ricas llanuras de Esdraelon y Rama. En su presente estado descuidado produce grano, algunas buenas uvas, pero muy poca madera. - Se extiende de longitud desde Balbec casi hasta el mar; Su dirección es del noreste por Norte, al suroeste por el sur; y su amplitud de Libanus a Antilibanus se adivina en algunos lugares más de doce millas, o menos de seis. ''.

Parece ser lo mismo con Bicatlebanon, o el valle del Líbano, Josué 11:17; y con lo que Strabo l llama la llanura hueca; La anchura del mar (dice) es de veinticinco millas, y la longitud del mar hasta el Midland es el doble que:

y él que tiene el cetro de la casa de Eden ; Es decir, el rey de su casa de placer; o se puede entender el nombre de algún lugar en Siria, donde los reyes de ella se usan a veces, y tenían su palacio allí, llamado Betheden; y parece que todavía hay un lugar cerca de Damasco, en el Monte Libanus, llamado Edén, como dice el viajero anterior; y Calmet M lo lleva a ser lo mismo que se habla aquí:

y la gente de Siria entrará en cautiverio a Kir, Saith The Lord ; ¿Qué última cláusula se agrega por la certeza de ella, y en consecuencia se cumplió puntualmente?; Porque en los tiempos de Rezin, que fue de unos cincuenta años después de esta profecía de Amos, aunque Kimchi dice, pero veinticinco, TiglathpileSer Rey de Asiria se enfrentó a Damasco, lo tomó y llevó a las personas cautivas a KIR, 2 Reyes 16:9. La versión latina de Targum y Vulgate lo llaman Cirene, que algunos entienden de Cirena en Egipto; Ver Hechos 2:10; Pero esto no puede ser, ya que estaba en manos del rey de Asiria; pero más bien kir en los medios de comunicación se entiende; Ver Isaías 22:6; que estaba bajo su dominio; y así, Josefo dice N, que llevó cautivos a los habitantes de Damasco en medios superiores.

G de viaje desde Aleppo a Jerusalén, P. 119, 120. Ed. 7. H Diccionario, en la palabra "Heliopolis". I Universal History, vol. 2. pag. 266. K autores de "Las ruinas de Balbec". l geografia. l. dieciséis. pag. 519. M diccionario, en la palabra "Eden". n antiguo. l. 9. C. 12. secta. 3.