Amós 2:13

he aquí, me presionan debajo de usted ,. Con el peso de sus pecados, con los que lo habían hecho para servir, y lo había cansado; Su paciencia estaba bastante desvanecida, no podía soportarlos ya:

Como se presiona un carro [que está] lleno de poleas ; Como carrito en tiempo de cosecha, en el que se llevan a casa las poleas de maíz; Cuando una gavilla se coloca sobre otra, hasta que no puedan poner más, y el carro está cargado y sobrecargado con ellos, y está listo para romperse, o presionar la tierra con ellos: así. Jehová se representa a sí mismo según lo cargado y cargado con los pecados de estas personas, y por lo tanto la visitaría para ellos, y infligiría un merecido castigo. Algunos lo hacen activamente, "he aquí, presiono" Z, o "Estoy a punto de presionar su lugar, ya que un carrito lleno de poleas presiona" A; El caballo o los caballos que lo dibujan, especialmente el último; o el suelo va sobre; O como un carro atrapado con púas de hierro, y cargado con piedras, siendo dibujado sobre un piso de maíz, presiona las pollas completas, y supera el grano, que fue su forma de presionarlo: así que el Señor significa que afligiría y angustiarlo. Personas, tráelos a circunstancias estrechas, por un estrecho asedio, y otras sentencias, que deberían arruinarlas y destruirlas; y que se inició por primera vez por TiglathPileSer King de Asiria, y terminó por Shalmaneser, quien llevó las diez tribus cautivas. Así que el Targum,.

''.

Z מעיק "angustabo", vatablus; "Coarttans", Montanus; "Arcto", Mercerus; "Premo, CoartCabo, Angustiis Afficiam", Drusius; "Pressurus Suma", Junius Tremellius, Piscator, Tarnovius "Arctaturus Sum", Liveleus. A תעיק "Coarctares", Montanus; "Permiso", Junius Tremellius Piscator, Tarnovia.