Daniel 11:1

también i, en el primer año de Darius, el Mede ,. Estas palabras pertenecen más correctamente al Capítulo anterior, y deberían haber concluido que, y el "Undécimo", debería haber comenzado en el próximo verso; Y no son las palabras de Daniel, como Jerom y otros; Pero del ángel, diciéndole a Daniel, no solo lo que había estado haciendo últimamente, y lo haría en la corte de Persia para su pueblo; Pero lo que había hecho a principios de esa monarquía, el primer año que Darius, el Mede se convirtió en rey de Babilonia, y jefe de toda la monarquía; Ver Daniel 5:30, las versiones de septuagint y árabes lo hacen ", en el primer año de Cyrus"; que fue al mismo tiempo; Para Darius y Cyrus reinados juntos.

incluso yo, se puso de pie para confirmar y fortalecerlo ; No Michael tu príncipe, como Jarchi; Porque no siendo el hijo de Dios, un ángel sin cruzar, no necesitaba la ayuda y la asistencia de una creada, ni podía recibir ninguna fuerza y ​​confirmación de tal uno; A menos que esto se entienda, no con respecto a Michael mismo considerado abstractamente, pero como en relación con la gente de los judíos, en cuyo lado Michael fue; y este ángel participó con él y con ellos, y cuando su ministro los sirvió a ambos, para defenderlos, y cuidar sus asuntos en este momento; Así que Jacchiades lo repara, para confirmar y fortalecer a Israel: pero parece más bien diseñar a Darius, y el sentido de ser, que este ángel fortaleció a Darius y Cyrus en sus buenas intenciones de dejar que la gente de Israel se libere y les diera la libertad. estímulo para ir a su propia tierra y reconstruir su ciudad y templo; sobre los cuales podrían surgir algunas dudas y dudas en sus mentes, y las objeciones serán hechas por algunos de sus nobles y cortesanos a ella, ser movidos e influenciados por un espíritu maligno, el adversario de este buen ángel; pero él los atendió tan de cerca, y tan fuertemente nos sugirió lo que deberían hacer en este caso, que llevaba su punto en nombre de los judíos; Por este respeto, no tanto la destrucción de la monarquía caldeo, y el establecimiento de la monarquía persa sobre las ruinas de la misma, y ​​resolviendo a Darius en el trono y fortaleciendo su reino e interés, como la confirmación de él y Cyrus en sus diseños en favor de los judíos. La versión siríaca es, "desde el primer año de Darius, el Mede, se levantó para ayudarme, y me ayudará"; Como si el ángel todavía estuviera hablando de Michael, quien vino a su ayuda contra el príncipe de Persia, y fue el único que se mantuvo con él, y lo había hecho desde el principio del Imperio Persa; Pero el texto hebreo no admitirá de tal traducción.