Introducción a Deuteronomio 22. En este capítulo se encuentran varias leyes, con respecto a la atención del ganado de un vecino, se desvió o en peligro, y de cualquier cosa perdida por él, Deuteronomio 22:1, prohibiendo un sexo para usar la ropa, de otro , Deuteronomio 22:5 y la eliminación de la pr... [ Seguir leyendo ]
NO VERÁS EL BUEY DE TU HERMANO NI A SUS OVEJAS PARA EVITAR ,. O "expulsado" r; asustado y hambriento de la manada o del rebaño por un lobo o perro; y el buey y las ovejas se ponen por todas las demás criaturas, un hombre tiene, como camellos, culos, c. qué Última ordenación se menciona y un hermano... [ Seguir leyendo ]
Y SI TU HERMANO NO ESTÉ CERCA DE TI ,. No vive en el mismo vecindario, sino en alguna distancia considerable; para que pronto no pueda ser informado pronto de su ganado, o se le enviaran: O SI LO CONOCES NO ; El dueño de ellos, ¿cuál es su nombre, o dónde vive? LUEGO LO TRAERÁS A LA TUYA ; No e... [ Seguir leyendo ]
DE LA MISMA MANERA QUE HARÁ CON SU CULO ,. Como con su buey u oveja cuando se desvía, y lo encontró, manténgalo hasta que sea propiedad, y luego restablecerlo; Esto se menciona expresamente en Éxodo 23:4. Y ASÍ LO HARÁS CON SU VESTIMENTA ; Si eso se pierde y se encuentra, debe ser restaurado al p... [ Seguir leyendo ]
NO VERÁS EL BUEY DE TU HERMANO O SU CULO CAER POR EL CAMINO ,. Y se encuentran bajo su carga, sin poder levantarse con ella, ni con toda la ayuda al respecto, sin más ayuda: Y ESCÓNDETE DE ELLOS ; Cubra con tus ojos, o gírelos de otra manera, y hágalo como si no los vieras en peligro: SEGURAMENT... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER NO USARÁ LO QUE PERTENECE A UN HOMBRE ,. Siendo muy invisible e impudente, y contrariamente a la modestia de su sexo; O no estará sobre ella ningún "instrumento de un hombre" f, cualquier utensilio de su que hace uso en su comercio y negocio; Como si estuviera empleada en ella, cuando su n... [ Seguir leyendo ]
SI UN ANIDO DE PÁJARO ES LA OPORTUNIDAD DE ESTAR DELANTE DE TI EN CUALQUIER ÁRBOL, O EN EL SUELO ,. Cuales son los lugares habituales en los que las aves construyen sus nidos; Y esto, como observa Jarchi, excepto los nidos que están preparados, es decir, que se hacen a propósito para las aves que s... [ Seguir leyendo ]
PERO, EN CUALQUIER MOMENTO, DEJARÁS IR LA PRESA, Y LLEVARÁS A LOS JÓVENES A LA ,. O "en dejar ir, dejar ir", o "en el envío, envíe" a; Es decir, voluntariamente, ciertamente, por completo, con frecuencia, siempre; Así que los canones judíos b,. "Si alguien deja ir, y ella regresa, incluso cuatro o... [ Seguir leyendo ]
CUANDO CONSTRUISTE UNA NUEVA CASA ,. Que debe entenderse de una casa para detenerse, no de un granero, granero o estable, ni tal como, y cada casa que no sea cuatro codos cuadrados, ya que Maimonides observa F: LUEGO HARÁS UN LECHO PARA TU TECHO ; En el Talmud G, se pregunta, ¿cuál es el significa... [ Seguir leyendo ]
NO SIEMBRAS TUS VIÑEDOS CON SEMILLAS DE DIVERSOS ,. Como trigo y cebada entre las filas de las vides; Y esto se entenderá solo de buzos de maíz, y de buzos de hierbas, pero no de árboles; Por lo tanto, leemos de una higuera en un viñedo, Lucas 13:6, y esto solo respeta lo que se siembra de diseño,... [ Seguir leyendo ]
NO ARARÁS CON UN BUEY Y UN CULO JUNTOS ,. Podrían ser utilizados por separado, pero no juntos; Tampoco fue infrecuente en algunos países para que los culos se empleen en el arado, así como los bueyes. Pliny H hace mención de algunas tierras fructíferas en África, que cuando era un clima seco no pod... [ Seguir leyendo ]
NO USARÁS UNA PRENDA DE BUZOS ,. Los judíos dicen que no está prohibido nada bajo el nombre de las clases, pero lo que está hilado y wove, como se dice: "No usarás Sheatnez", una cosa que está cardada, girada y wove l; que Ainsworth traduce "Linsie Woolsie", y se explica por lo que sigue: como "de... [ Seguir leyendo ]
TE HARÁS FRANJAS ,. Aunque se usa una palabra diferente a partir de eso en Números 15:38, pero las mismas cosas están destinadas, y Onkelos se traduce tanto en una y la misma palabra, y que no es más que una corrupción de la palabra griega utilizada en Mateo 23:5. Aunque ha habido algunos, a los qu... [ Seguir leyendo ]
SI ALGUNO, TOMA A UNA ESPOSA, Y VAYA A ELLA, Y ODIALA. es decir, se casa con una esposa, y cohabita con ella como hombre y esposa, y después de un tiempo le disgusta, y es deseoso de separarse con ella, y, por lo tanto, toma el siguiente método malvado para obtenerlo: Esto debe entenderse de una vi... [ Seguir leyendo ]
Y DA OCASIONES DE HABLA CONTRA SU ,. Entre sus vecinos, que por su comportamiento hacia ella, y por lo que él dice de ella, será dirigido en toda compañía y conversación para comerciar a su carácter, y hablar de ella como una mujer muy mala: Y TRAE UN NOMBRE MALVADO SOBRE SU ; quita su buen nombre... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL PADRE Y LA MADRE DE LA DAMISELA TOMARÁN ,. El poder de la cancha, según el Targum de Jonathan; Tener permiso y licencia les concedió que hicieran lo que sigue, estos debían, y lo harían, se preocuparían en tal asunto, en parte para el crédito y la reputación de su hijo, y en parte por s... [ Seguir leyendo ]
Y EL PADRE DE LA DAMISELA DIRÁ A LOS ANCIANOS ,. No su madre; Por lo tanto, aprendemos, dice Jarchi, que una mujer no tiene poder (o no está permitido) hablar ante los hombres; Es decir, en público, vea 1 Corintios 14:34 y fue la más adecuada para que un padre aparezca en la corte para ella, y defe... [ Seguir leyendo ]
Y, LO, HA DADO OCASIÓN DE DISCURSO CONTRA SU ,. En el barrio donde moran; Ha sido la causa de las personas que hablan de reproche, como una de las malas fama: DICIENDO, NO ENCONTRÉ A TU HIJA UNA CRIADA ; De modo que parece que dijo esto no solo a sus vecinos, y ante un tribunal de juicio, sino a... [ Seguir leyendo ]
Y LOS ANCIANOS DE ESA CIUDAD TOMARÁN AL HOMBRE Y LO CASTIGARÁN. no con palabras, pero sopla. Jarchi lo interpreta de latir, y también lo hace el Talmud X; Y ambos targums de Onkelos y Jonathan lo hacen,. "Lo vencerá; ''. es decir, con la paliza o la azote de cuarenta rayas, salva uno. x t. Bab.... [ Seguir leyendo ]
Y LO ATRAVESARÁN EN CIEN SHEKELS DE PLATA ,. Que fue de doce libras de nuestro dinero; Esto fue el doble de la dote que habría estado obligado a haberla le ha dado, si la hubiera guardado; que podría haber hecho con menos problemas, y con una mayor certeza de deshacerse de ella; Pero estar dispuest... [ Seguir leyendo ]
PERO SI ESTO ES VERDAD ,. Que el marido de la damisela se puso a su cargo, que no era virgen cuando estaba casada con él, y ella se había cometido por lo que había una prueba simple: Y LAS FICHAS DE VIRGINIDAD NO SE ENCUENTRAN PARA LA DAMISELA ; por sus padres, o los que tuvieron el cuidado de el... [ Seguir leyendo ]
, ENTONCES DEBERÁN SACAR A LA DAMISELA A LA PUERTA DE LA CASA DE SU PADRE ,. Por su mayor desgracia, y como una especie de castigo por su negligencia de su educación, sin tener cuidado de instruirla, y llevarla de una manera mejor: Y LOS HOMBRES DE SU CIUDAD LA APOSTARÁN CON PIEDRAS, QUE ELLA MUER... [ Seguir leyendo ]
SI SE ENCUENTRA UN HOMBRE QUE SE ENCUENTRA ACOSTADO CON UNA MUJER CASADA CON UN MARIDO ,. Esta ley respeta el adulterio, y es lo mismo con eso en. Levítico 20:10. LUEGO, AMBOS, AMBOS, MORIRÁN ; con el estrangulamiento de una servilleta, como el Targum de Jonathan, que es la muerte que tales pers... [ Seguir leyendo ]
Si una damisela es una virgen, se va a comprometer a un marido ,. Pero no está casado, ya no se ha llevado a casa a la casa de su esposo, y el matrimonio consumado; Para que los judíos distinguen entre ser prometidos o defendidos, y casados; y en general hubo un tiempo entre el uno y el otro. Y una... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, LOS TRAERÁS A AMBOS A LA PUERTA DE LA CIUDAD ,. Donde fue cometido el hecho; El Targum de Jonathan es,. "A la Puerta de la Corte de Judicatura, que está en esa ciudad: ''. Y LOS PONDRÉ DE PIEDRA CON PIEDRAS, QUE MUERAN ; Un hombre que yacía con una mujer casada, él y ella debían ser estra... [ Seguir leyendo ]
PERO SI UN HOMBRE ENCUENTRA UNA DAMISELA PROMETIDA EN EL CAMPO ,. Solo, y donde podría gritar, y ninguno escucha, ni tenían nada para ayudarla: Y UN HOMBRE LA OBLIGA, Y SE ACUESTA CON SU ; o "Tomar rápido y fuerte a su lado" B; para que ella no pueda salir de sus manos, y hacerla escapar, siendo... [ Seguir leyendo ]
PERO A LA DAMISELA NO HARÁS NADA ,. Ni la multa, ni la golpea, y mucho menos la castigó con la muerte: QUE HAY EN LA DAMISELA SIN PECADO DIGNO DE LA MUERTE ; porque lo que se hizo a ella se hizo sin su voluntad y su consentimiento, y fue lo que se vio obligado a someterse a; Pero el Targum de Jon... [ Seguir leyendo ]
PORQUE LA ENCONTRÓ EN EL CAMPO ,. Que es una circunstancia en su favor, de la que podría presumir que ella fue forzada, y no se consentió; Porque el pecado ha sido cometido por acuerdo, sin duda se habrían asitado a otro lugar: y la prometedora damisela gritó, ya que podría concluirse de la circuns... [ Seguir leyendo ]
SI UN HOMBRE ENCUENTRA UNA DAMISELA QUE ES VIRGEN, QUE NO ESTÁ COMPROMETIDA ,. Es decir, se reúne con uno en un campo, que no se espera a un hombre; Y se supone que el hombre es un hombre soltero, como parece que sigue: Y COLÓQUELA CON ELLA, Y ACUÉSTESE CON SU , ella cede a ella, y así no es expr... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, EL HOMBRE QUE YACÍA CON ELLA LE DARÁ AL PADRE DE LA DAMISELA CINCUENTA SHEKELS DE PLATA ,. ] Porque el abuso de su hija y, además, esto se vio obligado a darle su dote también, como dice Philo D, lo que comúnmente se dice que es cincuenta más: Y ELLA SERÁ SU ESPOSA ; Si su padre y ella lo... [ Seguir leyendo ]
UN HOMBRE NO TOMARÁ A LA ESPOSA DE SU PADRE ,. No se case con ella, ya sea su propia madre, o una madrastra; O incluso, como piensa Aben Ezra, cualquiera que fue desflorado por su padre. Jarchi lo interpreta de la esposa del hermano de su padre, que estaba obligado a casarse con la virtud de la ley... [ Seguir leyendo ]