Deuteronomio 23:17

no habrá puta de las hijas de Israel ,. La palabra para "puta" es "kedeshah", que significa adecuadamente un "santo"; y aquí, por un antiphrasis, un impuro, una persona impura, una que es profunda por el hombre; Génesis 38:18. Jarchi interpreta la palabra, una que se hace común, que es santificada, o apartada; es decir, uno que se separa para tal servicio, y prostitutas a todos a todos los que pasan por: pero algunos entienden esto no de los ramales comunes en las calles, sino de putas sagradas, o tales como se consagraron a las deidades paganas, como tal, hubo a venus. Strabo X nos dice que el Templo de Venus en Corinto fue tan rico, que se guardaban más de mil de esos ramas sagradas, a quienes los hombres y las mujeres habían dedicado a esa diosa; Y así, una multitud de la misma clase estaban en Comana, que él llama Little Corinth Y; Ahora, estos de todos los ramales son los más abominables están prohibidos estar entre las hijas de Israel:

ni una sodomita de los hijos de Israel : Por la misma regla que "KedeShah" se representa "una puta" en la cláusula anterior, "Kadesh" debe ser representado "Un espanto" aquí, como en las versiones latinas de Septuagint y Vulgate; Aunque Aben Ezra lo interpreta de forma pasiva, una que está acostumbrada, y Jarchi One que está preparada para mentir con un hombre, que prostituta su cuerpo de este camino antinatural; Y parece que hubiera un tipo de personas sagradas para los ídolos, ya que leemos de las casas de los sodomitas, que fueron, o más bien en la casa del Señor, 2 Reyes 23:7

x geografía. l. 8. pag. 261. y lb. l. 12. pag. 385.