Eclesiastés 5:9

además, la ganancia de la tierra es para todos ,. O, "la excelencia de la tierra en" o "sobre todo [es] esta" y; que Dios está más altas reglas sobre toda la tierra, y es más alto que los reyes de él, y todos los opresores en él; o en todos los aspectos, hay una preferencia, una excelencia superior en el país en oposición a la ciudad, especialmente en esto, que no hay tantos tumultos, disturbios y opresiones allí; aunque esto se entiende principalmente de la preferencia y la excelencia superior de la agricultura, o la labranza de la tierra. Así que el Targum,.

"La excelencia de la alabanza de Tilling the Earth está por encima de todas las cosas: ''.

y al mismo propósito Jarchi y Aben Ezra; y la ganancia que surja de ella es disfrutada por todos; Es para todos, incluso las bestias del campo tienen pasto de por lo tanto, así como el hombre tiene maíz de pan, y todos los demás necesarios.

el rey [mismo] es servido por el campo ; Su mesa se sirve con maíz de pan, y carne, y vino, y frutos de varios tipos, los productos de la tierra, que primavera de él, o se nutren de ella; ¿No fue para la ganadería, el rey y su familia no pudieron subsistir?; y, por lo tanto, se convierte en reyes para alentarlo, y no oprime a aquellos que están empleados en él: o "El rey [es un] siervo del campo" Z; Algunos reyes se han adicto a la cría, y han sido grandes amantes de ello, como era Uzziah, 2 Crónicas 26:10; y algunos de los emperadores chinos, como sus historias un espectáculo; y los reyes de Persia B: Vulcano, en el escudo de Aquiles, representaban a los segadores, los recolectores y los aglutinantes de las poleas en el campo, y un rey de pie entre las gavillas con un cetro en su mano, mirando con gran placer. , mientras que una cena se prepara por sus órdenes para los trabajadores C; Muchos de los generales romanos, y altos oficiales, fueron llamados desde el arado, especialmente Cincinnatus D; y estos alentaron a la cría en sus sujetos, así como se ocuparon de sus propias granjas. Hay otro sentido de las palabras dadas, además de muchos más.

"Y el Señor más excelente de la tierra (es decir, el Dios más alto) es el rey de cada campo que está cultivado; (Es decir, el rey de todo el mundo habitable; ) o el rey Mesías, Señor de su campo, la Iglesia, y que es la más eminente en toda la Tierra E. ''.

El Midrash lo interpreta del Dios Sagrado Beato.

Y ויתרון ארץ בכל היא "et Praestantia Terrae en Omnibus IPSA", Montanus; "Porro Excelente Terrae Prae Omnibus EST", Vatablus; "Et praecellentia terrae en Omnibus EST", Gejerus. Z מלך לשדה נעבד "Rex Agro Sit Servus", Montanus, Piscator, Gejerus; "Rex Agro Servit", Mercerus, así que algunos en Drusius. un video. Martín. Sindical. Historial. l. 2. pag. 36. l. 4. pag. 92. l. 3. pag. 287. b xenofon. Oectonom. pag. 482. C Homer. Ilíado. 18. v. 550-558. d flor. Hist. romano. l. 1. C. 11. E So Schmidt Rambachius.