Comentario Bíblico de John Gill
Esdras 7:26
y cualquiera que no hará la ley de tu Dios, y la ley del rey ,. Ya sea el juez que retrasa el juicio, o no lo ejecuta de acuerdo con la ley de Dios, y del rey; o la gente, que no obedecen a la ley de Dios en cuestiones de religión, y la ley del rey en cosas civiles, siendo Judea ahora una provincia del Imperio Persa; Aunque algunos piensan que la ley del rey solo se refiere a esta ley o decreto del rey, que le dio al poder de los judíos para ejecutar sus propias leyes:
que la sentencia se ejecute rápidamente sobre él ; Inmediatamente, sin demora, según la naturaleza de su crimen:
ya sea para la muerte ; Si es culpable de un crimen de capital, merece la muerte, déjalo ser golpeado:
o al destierro ; de su país natal a una tierra distante extranjera.
o para alentarse y, como la palabra significa; Una extensión absoluta de él y su familia, que le destruyó la raíz y la rama; O, como lo expresa Jarchi, un arraigándolo del mundo, su semilla y su familia:
o a la confiscación de bienes ; Para el pago de mulcts y multas:
o al encarcelamiento ; Para tal tiempo de tiempo; todos de acuerdo con la violación de qué ley puede ser culpable de; hasta ahora el decreto del rey.
Y לשרשו "Ad Eradicationem Ejus", Pagninus, Montanus; "Ad Eradicationem", Versión Tigurine, Vatablus, De Dieu, Michaelis.