Introducción a Éxodo 10. Este capítulo se introduce con las razones por las cuales el Señor endureció el corazón de Faraón, Éxodo 10:1. Moisés y Aarón se acercan a él, y una vez más exigidos en el nombre del Señor, la depilación de la gente de Israel, y en caso de negativa, lo amenazó con las langos... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DIJO A MOISÉS, VAYA A FARAÓN, PORQUE HE ENDURECIDO SU CORAZÓN ,. O, como lo hacen, "aunque he endurecido su corazón" u; o de lo contrario, parece ser una razón por la que no debería ir, por qué debería; Al menos sería desalentador, y podría oponerse a qué propósito debería ir, sería en v... [ Seguir leyendo ]
Y QUE PUEDES DECIRTE EN LOS OÍDOS DE TU HIJO, Y DEL HIJO DE TU HIJO ,. No de sus hijos y nietos solamente; Para Moisés aquí, como observa Aben Ezra, estaba en el lugar de Israel; Y el sentido es que debe tenerse dicho a su posteridad en todas las edades sucesivas: QUÉ COSAS HE FORJADO EN EGIPTO ;... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS Y AARÓN VINIERON A FARAÓN ,. A medida que el Señor los mandó, porque lo que se dice antes, Moisés también fue diseñado para Aaron, su profeta y su portavoz: Y LE DIJO: ASÍ, DICE EL SEÑOR DIOS DE LOS HEBREOS ; Como los embajadores del Dios de Israel, y en su nombre, dijo: ¿CUÁNTO TIEMPO... [ Seguir leyendo ]
DE LO CONTRARIO, SI SE NIEGUES A DEJAR QUE MI GENTE FUERA ,. Él lo amenaza con la siguiente plaga, la plaga de las langostas, que Pliny X llama "Denrum Irae Pestis": HE AQUÍ, MAÑANA TRAERÉ LAS LANGOSTAS A TU COSTA ; Según Bishop Usher y, esto fue sobre el séptimo día del mes ABIB, que esta plaga... [ Seguir leyendo ]
Y ELLOS CUBRIRÁN LA CARA DE LA TIERRA, QUE UNO NO PUEDE SER CAPAZ DE VER LA TIERRA ,. O, "cubrir el ojo de la tierra" z; ya sea la apariencia y el color de la tierra, por lo que no se podían discernir para la multitud de langostas en él; así que la palabra se usa en Números 11:7 o el ojo del hombre... [ Seguir leyendo ]
DEBERÁN LLENAR TUS CASAS ,. El palacio del rey y todas las oficinas de él: Y LAS CASAS DE TUS SIRVIENTES ; Los palacios de sus nobles y cortesanos: Y LAS CASAS DE TODOS LOS EGIPCIOS ; De todas las personas comunes, no solo en la metrópolis, sino en todas las ciudades y pueblos del reino; y así... [ Seguir leyendo ]
Y LOS SIRVIENTES DE FARAÓN LE DIJERON A ÉL ,. Sus cortesanos y consejeros, a ellos, como no estaban tan endurecidos como los demás, o sin embargo, ahora comenzó a prestarse, y temían cuál sería la consecuencia de las cosas, incluso la ruina de todo el país, el bien de los cuales parecen haber tenid... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS Y AARÓN FUERON TRAÍDOS NUEVAMENTE A FARAÓN ,. Sobre este movimiento de sus ministros, los mensajeros fueron enviados para volver a traerlos: Y DIJO, VE, SIRVE AL SEÑOR TU DIOS ; Como a menudo ha deseado: PERO QUIÉNES SON QUE DEBERÁN IR ? O, "¿Quién y quién" f? porque el faraón no estab... [ Seguir leyendo ]
MOISÉS DIJO, IREMOS CON NUESTROS JÓVENES Y CON NUESTRO VIEJO ,. Los últimos fueron necesarios para guiar, directamente e instruir en el negocio del sacrificio, y para desempeñarlo como jefes de sus respectivas familias; Y los primeros estaban presentes, que podrían estar capacitados y confiables a... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LES DIJO: DEJA QUE EL SEÑOR ESTÉ ASÍ CONTIGO, YA QUE TE DEJARÉ IR, Y TUS PEQUEÑOS ,. Ya sea como burlándose de ellos, deja que el Señor que hables que esté contigo, si lo hará, y le dejó entregarte si puede, como lo dejaré ir con sus hijos, lo que nunca lo haré; o como deseándoles, que el Seño... [ Seguir leyendo ]
NO TAN ,. No irás con tus hijos, ya que propones: IR AHORA [ESO SON] HOMBRES, Y SIRVE AL SEÑOR, PORQUE DESEAS ; sugiriendo que eso fue todo lo que necesitaban, que sus hombres deberían, ir tres días en el desierto y sacrificar al Señor; Mientras que la demanda era, dejar que mi gente fuera, Éxodo... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DIJO A MOISÉS, ESTIRE LA MANO SOBRE LA TIERRA DE EGIPTO ,. Primero, y luego otro, hacia cada trimestre, y cada parte de la tierra, para significar que la siguiente plaga vendría sobre toda la tierra: PARA LAS LANGOSTAS, QUE PUEDEN APARECER EN LA TIERRA DE EGIPTO ; El estiramiento fuera... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS EXTENDIÓ SU VARA SOBRE LA TIERRA DE EGIPTO ,. Su mano, con su vara en ella: Y EL SEÑOR TRAJO UN VIENTO DEL ESTE SOBRE LA TIERRA , todo ese día y toda esa noche; todo ese día después de haber sido impulsado por el faraón, y después de haber extendido su mano con su vara en él sobre Egipto... [ Seguir leyendo ]
Y LAS LANGOSTAS SUBIERON A TODA LA TIERRA DE EGIPTO ,. Al ser levantados por el viento en los lugares donde se generaron, volaron y se extendieron sobre la tierra, siendo de una manera maravillosa producida y multiplicada por el poder de Dios: Y DESCANSADO EN TODAS LAS COSTAS DE EGIPTO ; en cada... [ Seguir leyendo ]
PORQUE CUBRIERON LA CARA DE TODA LA TIERRA ,. De toda la tierra de Egipto; y esto parece ser el caso en que estas langostas diferían de todos los demás, que habían sido o serían, incluso en sus números; por aunque podría haber habido antes, y han sido desde entonces, un gran número de ellos juntos... [ Seguir leyendo ]
LUEGO EL FARAÓN PIDIÓ A MOISÉS Y AARON EN LA PRISA ,. O, "se apresuró a llamarlos" t; envió mensajeros a toda prisa para buscarlos, y desea que vengan lo antes posible para él. Por lo tanto, el que hace unas horas los llevó de su presencia, a toda prisa, los envía a ellos para que vinieran a él con... [ Seguir leyendo ]
AHORA, POR LO TANTO, PERDONA, TE RUEGO, MI PECADO, SOLO ESTO UNA VEZ ,. Pretendiendo que nunca ofendría más, y si lo hiciera, no lo deseaba, debería ser lo perdonado, pero que el debido castigo debería ser infligido en él. Estas palabras están dirigidas a Moisés, siendo la persona principal que le... [ Seguir leyendo ]
Y SALIÓ DE FARAÓN ,. Sin la ciudad, ya que no había sido para hacer: y rogó al Señor; oró a él que eliminaría la plaga de las langostas de la tierra.... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR CONVIRTIÓ A UN PODEROSO VIENTO OESTE FUERTE ,. Volvió el viento lo contrario antes de soplar; Era un viento del este que trajo las langostas, pero ahora se cambió a un viento del oeste, o "un viento del mar", del mar Mediterráneo; Un viento que sopló desde allí, que yacía al oeste de Egi... [ Seguir leyendo ]
PERO EL SEÑOR ENDURECIÓ EL CORAZÓN DE FARAÓN ,. Porque hasta el momento no había traído todos sus juicios en él, diseñó para traer: PARA QUE NO DEJEN QUE LOS HIJOS DE ISRAEL SEAN : aunque él había prometido hacerlo, y que nunca ofendería más de esta manera.... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DIJO A MOSES ,. Sobre el undécimo día del mes ABIB: ESTIRAR LA MANO HACIA EL CIELO ; Donde están las luminarias, y desde donde viene la luz: QUE PUEDE HABER OSCURIDAD SOBRE LA TIERRA DE EGIPTO, INCLUSO LA OSCURIDAD QUE PUEDE SENTIRSE ; es decir, lo que lo causó, los vapores brutos y... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS EXTENDIÓ SU MANO HACIA EL CIELO, Y HABÍA UNA GRUESA OSCURIDAD SOBRE TODA LA TIERRA DE EGIPTO TRES DÍAS. los días undécimo, twelveth y trece del mes de ABIB; Con esto comparar el quinto frasco, Apocalipsis 16:10.... [ Seguir leyendo ]
ELLOS NO VIERON A NADIE ,. No solo las luminarias del cielo estaban cubiertas y convencidas con la oscuridad, para que no los usaban; Pero las nieblas y los vapores que ocasionaron estaban tan húmedos y pegajosos que sacaron sus incendios, lámparas y velas, para que no puedan recibir ningún benefic... [ Seguir leyendo ]
Y EL FARAÓN LLAMADO A MOISÉS ,. Después de los tres días, como el Targum de Jonathan, cuando terminó la oscuridad, o al menos disminuyó mucho, temiendo que los males aún peores le sucederían: Y DIJO, VAYA, SIRVE AL SEÑOR, SOLO DEJE QUE SUS REBAÑOS Y SUS REBAÑOS SE MANTENGAN ; Se detuvo o permanec... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS DIJO, DEBES DARNOS TAMBIÉN SACRIFICIOS Y OFRENDAS QUEMADAS ,. Ovejas, carneros y cabras para sacrificios, y bueyes para ofrendas quemadas; y eso propio, como lo interpreta Jarchi; Pero más bien, el significado es que, además de tener sus pequeños con ellos, deben permitirse que también se... [ Seguir leyendo ]
NUESTRO GANADO TAMBIÉN IRÁ CON NOSOTROS ,. De todo tipo, de los rebaños y de las manadas: NO SE DEJARÁ UNA PEZUÑA DETRÁS DE ; No es una sola criatura que tiene una pezuña: es una expresión proverbial, lo que significa que deben llevar todo lo que les perteneció con ellos: POR DEL MISMO, DEBEMOS... [ Seguir leyendo ]
PERO EL SEÑOR ENDURECIÓ EL CORAZÓN DE FARAÓN ,. Sin embargo, cada vez más: Y NO LES DEJARÍA IR ; Su corazón se puso en contra, su voluntad fue resuelto, y se determinó nunca dejarlos ir.... [ Seguir leyendo ]
Y EL FARAÓN LE DIJO A ÉL ,. A Moisés: OBTÉN LA DE MÍ ; Deseado de mi presencia, no tengo nada más que decirte, o hacer con ti: PRESTAR ATENCIÓN A TI MISMA ; LEST MISCHIEFE TE PASE DE DEMO, ORES SOBRE MÍ: VEA MI CARA NO MÁS ; Tampoco aquí ni otros lugares: PORQUE EN ESE DÍA SEAS MI CARA, MOR... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS DIJO, HAS HABLADO BIEN ,. No es lo que era bueno, en un sentido moral, porque era muy malvado, pero lo que eventualmente demostraría verdadero: VERÉ TU CARA OTRA VEZ, NO MÁS ; que puede entenderse condicionalmente, excepto que fue enviado, y él deseaba verlo, no vendría de sí mismo; o abs... [ Seguir leyendo ]