Éxodo 28:17

y establezca la configuración de las piedras ,. O "Rellene los rellenos de las piedras" D; Lo que demuestra que había en él ouches, o tomas de oro, cuyos huecos debían llenarse con piedras preciosas:

incluso cuatro filas de piedras ; Haciendo un cuatro cuadrado, y así llenando la medida de la coraza:

La primera fila será un sardius, un topacio y un carbunclo ; sobre estas piedras, y aquellas que siguen, hay una gran variedad de interpretaciones de ellos, tanto entre los judíos como los cristianos; y parecen ser poco conocidos: nuestros traductores en general parecen estar tan correctos como los que les da los nombres de ellos; El primero de estos, el "sardius", es una piedra roja de un color de sangre, como el "cornelio" o "rubí", y que algunos han pensado aquí, y tiene su nombre ya sea desde el lugar donde ha sido encontrado, sardis o sardinia; o más bien de su color rojo; Para "Sered" significa rojo en Ezequiel 28:13 como Braunius E ha observado desde Kimchi; y así, ODEM, que es la palabra aquí usada, significa, y sin duda pretende una piedra de tal color; Y es altamente probable que este sea el demonio de Plinio F, que es uno de los tres tipos de Sardius en la India; y el rojo se llama así de su enrojecimiento, ya que el mismo braunio observa. La segunda piedra, el "topaz", tenía su nombre, según Pliny G, desde una isla en Arabia, en el Mar Rojo, llamado Topazos; y el mejor topacio es el topacio de Cush o Arabia, como en Job 28:19. El topacio de los antiguos era de un color verde; y así los tres targums llaman a esta piedra Jarken o Jarketha, que significa verde; Por lo tanto, algunos han tomado esto para ser la esmeralda, que es de un color verde fino: la tercera piedra es el "Carbuncle", ya que lo hacemos; Cualquiera que sea la piedra, debe ser una brillante y brillante, como un rayo, ya que la palabra significa; por lo que algunos lo han tomado para ser la esmeralda, por lo que la Septuaginta y Braunio H; siendo una piedra muy radiante y brillante, de una hierba verde, y muy refrescante a la vista; Pero Danaeus, digo, que el carbunclo es esa especie del rubí, cuál de todos es más bella y excelente, y se lanza la luz como un rayo para aquellos que lo miran a distancia y brilla en medio de la noche y la oscuridad. , para que ilumine lugares cerca, como si fuera un sol:

[esta será] la primera fila ; Ahora, en estas tres piedras, se grabaron los nombres de Reuben, Simeon y Levi, ya que tanto los Targums of Jonathan como Jerusalén están de acuerdo.

d ומלאת בו מלאת אבן "et impplebis en eo plenitudinem lapidis", montanus; "Vel Eum Immetione Lapidis", Pagninus; "Implebis en EO Impresione Lapidis", Drusius. e de vestitu sacerd. Heb. l. 2. C. 8. secta. 10. pag. 639. f nat. Hist. l. 37. C. 7. g ibid. l. 6. C. 29. h ut supra, (de vestitu sacerd. Heb. l. 2. ) C. 10. secta. 4. pag. 653. i apudo de dieu en loc.