Comentario Bíblico de John Gill
Éxodo 5:2
y dijo Faraón, quien es el Señor ,. Jehová, hicieron mención de, que, si lo tomó por el nombre de una deidad, o de un rey, cuyos embajadores se declararon, fue un nombre que nunca había oído hablar de antes; Y este ser expresado y pronunciado, muestra que este nombre no es inefable, o ilegal para ser pronunciado, como dicen los judíos:
que debo obedecer su voz, dejar que Israel sea ? Sabía de ningún monarca superior a él, cuyas órdenes estaba obligada a obedecer en cualquier respeto, y particularmente en esto, la depilación de la gente de Israel fuera de su tierra, aunque era, pero por un corto tiempo:
No sé el Señor ; Quién es este Jehová, lo que hizo esta demanda, y requirió la depilación de Israel. El Targum de Jonathan lo parafraseanza,.
"No he encontrado el nombre de Jehová escrito en el libro de los ángeles, no le tengo miedo a él. ''.
Un libro egipcio, en el que, el parafrastar supone, fueron escritos los nombres de los dioses y los ángeles; Y no hay tal nombre allí, fue el más audaz e insolente:
tampoco permitiré ir a Israel ; Determinar que no le pagaría a una deidad tan desconocida, o rey, sea el que lo haría.