Ezequiel 16:43

porque no has recordado los días de tu juventud ,. La finca baja en la que estaban una vez, y los grandes favores les otorgó a ellos, lo que los puso bajo gran obligación de servir al Señor, y él solo; Pero estos se olvidaron, lo que lo provocó, y le hizo hacer las cosas que hizo; Ver Ezequiel 16:22:

y me has enfrentado en todas estas [cosas] ; irritado, lo provocó, lo trasladó a la ira y la ira, se agitó en su pecho un tumulto, hablando después de la manera de los hombres; Esto lo hicieron por su ingratitud, idolatría y otros pecados:

he aquí, por lo tanto, también recompensaré tu camino sobre la cabeza [tuya] ,.

saith the lord dios ; tomar represalias a sus males, castigarlos según sus pecados merecidos, y de una manera que llevaron a:

y no cometerás este lavabo por encima de todas las abominaciones ; o agregar a todas las idolatrias abominables Esta impactante pieza de maldad, el sacrificio de sus hijos a sus ídolos: o más bien las palabras pueden ser representadas, "porque no has tomado este pensamiento" (o consejo) "sobre" o "con respecto a todos Tuyas abominaciones "u; arrepentirse de ellos y dar la vuelta de ellos para que el Targum,.

"Y no has tomado un abogado de ti mismo, para cambiar de todas estas abominaciones. ''.

O, como Jarchi,.

"Tú has tomado caliente consejo para poner el corazón, el corazón sobre tus abominaciones para darles de ellos; ''.

y él observa, que la palabra aquí usó siempre significa consejos, ya sea bueno o mal. Hay una doble lectura de esta cláusula; Seguimos el "Keri", o lectura marginal; Pero el "cetib", o la escritura o lectura textuales, es, "y no he terminado de acuerdo con esta lluvia sobre todas las abominaciones"; Y así expresa la misericordia y el largo sufrimiento de Dios w.

u ולא עשית את זמה על כל תועבתיך "et Non Fecisti Cogityem Super Omnibus Abominatibus Tuis", Pagninus, Montanus, Calvin; "NEC TOMEN FECISTI", C. Vatablus, Grotius. W Esto es seguido por la Septuaginta, Vulgate Latin, Lutero, Starckius y otros.