Introducción a Génesis 27.
En este capítulo, estamos informados, que Isaac, siendo avistados y
aturdidos, enviados a Esaú para obtener venado, para que pueda
comerlo y bendiga antes de morir, Génesis 27:1
Génesis 27:5; y también cómo sucedió el intento, y obtuvo la
bendición de su hermano, Génesis... [ Seguir leyendo ]
Y SE PASÓ A PASAR, QUE CUANDO ISAAC ERA VIEJO ,. En general, se cree
que tiene alrededor de ciento treinta años de edad en este momento,
que era solo la edad de su hermano Ismael cuando murió, Génesis
25:16; y podría ponerlo en cuenta su propia muerte de cerca a la
mano; Aunque si no era mayor, viv... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, HE AQUÍ, AHORA SOY VIEJO ,.
Génesis 27:1:
NO SÉ EL DÍA DE MI MUERTE ; ¿Qué tan pronto será?; Todo el mundo
sabe que debe morir, pero el día y la hora no lo sabe, ni jóvenes ni
viejos; y aunque los jóvenes pueden prometerse muchos días y años,
un anciano no puede, pero debe o debe vivir e... [ Seguir leyendo ]
AHORA, POR LO TANTO, TOMA, TE RUEGO, TUS ARMAS ,. O "Tus vasos", o
"instrumentos" N, sus instrumentos de caza: como.
TU TEMBLOR Y TU ARCO ; El primero es el recipiente o el instrumento,
en el que se pusieron y se llevaron a cabo las flechas, y tiene su
nombre en el idioma hebreo de su colgado en... [ Seguir leyendo ]
Y HAZME CARNE SABROSA, COMO ME ENCANTA ,. Porque, aunque él había
perdido la vista, no había perdido su gusto, ni su apetito por la
comida sabrosa:
Y TRAE [ELLA] A MÍ, QUE PUEDO COMER ; Esto, se ordenó hacer juicio
de su afecto filial y su deber, antes de que él lo bendiga:
QUE MI ALMA PUEDE BEN... [ Seguir leyendo ]
Y REBKAH ESCUCHÓ CUANDO ISAAC NOS HABLÓ A ESAÚ SU HIJO ,. Ella
podría escuchar a Isaac llamarle por un lado u otro, que le había
enviado a él, o podría verlo ir a la tienda de su padre, y podría
pararse en la puerta de la misma y escuchar lo que le dijo; Aunque
dice el Targum de Jonathan, ella escu... [ Seguir leyendo ]
Y REBEKAH HABLÓ A JACOB SU HIJO ,. Quién estaba en la tienda con
ella, y para quien tuvo el afecto más fuerte:
DICIENDO: HE AQUÍ, ESCUCHÉ A TU PADRE HABLAR A ESAU TU HERMANO ;
escuchó la conversación que pasó entre ellos, y particularmente lo
que Isaac se había dado a cargo de Esaú,.
DICIENDO ,... [ Seguir leyendo ]
TRÁEME VENADO, Y ME HAZME CARNE SABROSA ,. Vuelve a buscar venarse
fuera del campo, y vestirlo de manera sabrosa, y llevarlo a él:
QUE PUEDA COMER, Y BENDECIRTE ANTE EL SEÑOR ANTES DE MI MUERTE ; La
frase "Antes del Señor" se agrega aquí, lo que quizás quizás
podría expresarse por ISAAC, aunque a... [ Seguir leyendo ]
AHORA, POR LO TANTO, MI HIJO, OBEDECE MI VOZ ,. Escuchó a lo que
estoy a punto de decir, y hacer.
DE ACUERDO CON LO QUE LE MANDO, EN CADA ; Ella requería de él la
obediencia filial a todo lo que ella le había ordenado; que, aunque
no es difícil de realizar, ella era consciente de que Jacob haría... [ Seguir leyendo ]
IR AHORA A LA MULTITUD ,. Al rebaño, tuvo el cuidado, y que de
inmediato, para el caso requerido por la prisa:
Y BUSCA DESDE ALLÍ DOS BUENOS NIÑOS DE LAS CABRAS ; Dos niños
pequeños que eran gordos, como Jonathan y Ben Melech lo interpretan;
y, aunque dos pueden parecer demasiado para vestirse so... [ Seguir leyendo ]
Y TRAERÁS [IT] A TU PADRE ,. Para venarse; Y como si fuera Esaú lo
que lo trajo:
QUE PUEDE COMER, Y QUE PUEDE BENDECIR A TI ANTES DE SU MUERTE ; A
quien ella sabía por el Divino Oracle, la bendición pertenecía,
Génesis 25:23, así como en virtud de la venta de la declaración de
nacimiento a él por... [ Seguir leyendo ]
Y JACOB DIJO A REBEKAH SU MADRE ,. Ser temporal para que sea que deba
hacer una cosa enferma, y tenerte en cuenta un engañador, y
traer una maldición sobre sí mismo:
HEADOLD, ESAU MI HERMANO [ES] UN HOMBRE PELUDO ; cubierto por todo el
pelo; Como con una prenda peluda; Así que nació, y así cont... [ Seguir leyendo ]
MI PADRE PORADVENTURE ME SENTIRÁ ,. Porque, aunque no podía verlo,
y así discernir si tenía pelo o no en él, sin embargo,
sospechándolo por su voz, él podría llamarlo a él para sentirlo,
como lo hizo; porque Jacob entendió a su madre la razón, que debía
representar a su hermano Esaú en la transacci... [ Seguir leyendo ]
Y SU MADRE LE DIJO A ÉL, SOBRE MÍ [SER] TU MALDICIÓN, MI HIJO ,.
Es decir, si tu padre debería maldecirte, lo que estoy bien
asegurado, no lo hará, deje que la maldición sea lo que será, caiga
sobre mí, y no en ti; Tomaré la culpa y el castigo: esto dijo en la
fuerte fe del Divino Oracle, siendo pe... [ Seguir leyendo ]
Y FUE Y SE INCORPORÓ Y LE TRAJO [ELLOS] A SU MADRE ,. Estar
satisfecho con lo que su madre había dicho, fue al campo donde estaba
el rebaño, y lo sacó a dos niños pequeños, y los llevó a su
madre; Y hasta ahora lo hizo bien para obedecer sus mandamientos:
Y SU MADRE HICIERON CARNE SALADA, COMO SU... [ Seguir leyendo ]
Y REBEKAH TOMÓ LAS PRENDAS DE SU HIJO MAYOR ESAU ,. O "deseable" q,
superando los buenos:
QUE [FUERON] CON ELLA EN LA CASA ; que tenía el cuidado y el
mantenimiento de, y se usaban solo en ocasiones particulares: algunos
creen que estas eran prendas sacerdotales, que le pertenecían a él
como el p... [ Seguir leyendo ]
Y ELLA PUSO LAS PIELES DE LOS NIÑOS DE LAS CABRAS EN SUS MANOS ,.
Sobre sus dos manos, y todo ellas que estaba desnudo, para que
parezcan ser como Esaú:
Y SOBRE EL SUAVE DE SU CUELLO ; que en Esaú estaba cubierto de pelo
como sus manos; y Hiscuni, un escritor judío, observa, que las pieles
de las... [ Seguir leyendo ]
Y ELLA LE DIO LA CARNE SABROSA ,. Sazonado y vestido de tal manera
que se pueda tomar para la venacional:
Y EL PAN QUE ELLA HABÍA PREPARADO para comer con él,.
EN LA MANO DE SU HIJO JACOB ; El plato de la carne en una mano, y el
pan en el otro.... [ Seguir leyendo ]
Y VINO A SU PADRE ,. En la tienda y apartamento donde fue:
Y DIJO, MI PADRE ; Para intentar si estaba despierto, y dejarlo saber
que fue venido, ya que no podía verlo:
Y DIJO, AQUÍ [AM] I ; ¿Qué me dices a mí?
¿QUIÉN [ARTE] TÚ, MI HIJO ? Por, de la voz y el despacho rápido
hecho, sospechó que... [ Seguir leyendo ]
Y JACOB LE DIJO A SU PADRE, [AM] ESAUA THE FORECTURAL ,. Si solo
hubiera dicho que era su primogénito, podría haber sido excusado de
mentir, porque había comprado el derecho de nacimiento de Esaú; Pero
cuando dice, soy Esaú, no puede ser excusado; porque para decir que
se le impedía que Esau no lo... [ Seguir leyendo ]
E ISAAC DIJO A SU HIJO ,. Suponiendo que sea Esaú:
CÓMO [ES] QUE HAS ENCONTRADO TAN RÁPIDO, MI HIJO ? es decir, la
venada; que se había encontrado con él tan pronto en el campo, y lo
puso vestido y listo en tan solo un tiempo, lo cual no era común, y
parecía ser muy poco para hacer todo esto en e... [ Seguir leyendo ]
E ISAAC DIJO A JACOB, SE ACERCA, TE RUEGO, QUE PUEDA SENTIRME, MI
HIJO ,. Todavía sospechando algún fraude en el caso; y, mientras que
sabía que Esaú era un hombre peludo, y Jacob liso, pensó por sentir
que podía descubrir la impostura, si había alguna:
SI ERES MI HIJO ESAU, O NO ; que todavía es... [ Seguir leyendo ]
Y JACOB SE ACERCÓ A ISAAC SU PADRE ,. Audazmente y sin temblor; Lo
que podría hacer mejor, ya que su padre no podía verlo, por lo que
no es capaz de discernir ningún cambio en su rostro o comportamiento
externo:
Y LO SINTIÓ ; Algunas partes de su cuerpo, especialmente sus manos:
Y DIJO, LA VOZ... [ Seguir leyendo ]
Y LO DISCERNIÓ NO ,. Como no pudo ver, no podía hacer ningún
juicio por ese sentido; Y, aunque él tenía su audición, y pensó
que la voz era como la de Jacob, podría imaginar que podría haber
una alteración en la voz de Esaú, que viene a la prisa y cansada de
los campos; Sin embargo, como no podría... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, [ARTE] MI MI HIJO ESAU ?. Aún teniendo alguna duda sobre su
mente si realmente era tan o no, debido a su voz:
Y DIJO, YO [AM] ; En cuanto a la observación de Jarchi sobre esto,
para excusar a Jacob de mentir, que no dice: "Soy Esaú", solo "I", no
lo hará, ya que es una respuesta a la preg... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, LLEVA [ELLA] CERCA DE MÍ ,. Estar en una buena medida
satisfecha que debe ser Esaú que estaba con él, estuvo de acuerdo en
que debería poner su carne sabrosa antes que él había preparado y
llevado a él:
Y COMERÉ DE LA VENADA DE MI HIJO, QUE MI ALMA PUEDE BENDECIR A TI ;
Esto demostró que,... [ Seguir leyendo ]
Y SU PADRE ISAAC LE DIJO A ÉL ,. Después de haber comido y bebió,
y se acabó la publicación, y todos fueron quitados:
ACERCARSE AHORA, Y BESAME, MI HIJO ; que se deseaba fuera del afecto,
entusiasmado con este caso de preparar tales alimentos sabrosos y
agradables; o, de lo contrario, tener ciert... [ Seguir leyendo ]
Y SE ACERCÓ, Y LE BESÓ ,. Jacob se acercó y besó a Isaac a su
padre:
Y OLÍA EL OLOR DE SU VESTIMENTA ; que no es como el olor de un
abrigo de oveja, pero de un campo, podría darle una mayor
satisfacción de que fue verdaderamente ESAU:
Y LO BENDIJO ; Con su bendición patriarcal y profética, que... [ Seguir leyendo ]
POR LO TANTO, DIOS LE DA EL ROCÍO DEL CIELO ,. O "deberá" o "te
dará" x, viendo que fue bendecido de Dios, y la bendita semilla
debería brotar de él, así como su posteridad debe heredar la tierra
de Canaán; para esto se dice, sino, por medio de la profecía que
así, y así todo lo que sigue; y el roc... [ Seguir leyendo ]
DEJA QUE LAS PERSONAS TE SIRVAN, Y LAS NACIONES SE INCLINAN A TI ,.
Que era literalmente cierto en los tiempos de Josué y los jueces,
cuando los cananeos fueron conquistados y sometidos, y los que se
mantuvieron afluente a los israelitas; Y aún más en los tiempos de
David, un hijo de Jacob, en la l... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ, TAN PRONTO COMO ISAAC HAYA HECHO UN FINAL DE ,.
BLESSING JACOB ,. Para que él tuviera toda la bendición completa, y
nada queriendo; y toma las bendiciones de todo tipo, temporal,
espiritual y eterno, de las cuales la tierra de Canaán, y los frutos
de ella, fueron típicos:
Y JACOB AÚN... [ Seguir leyendo ]
Y TAMBIÉN HIZO CARNE SALADA, Y LA LLEVÓ A SU PADRE ,. Que estaba
hecho de venado real, o de criaturas tomadas en la caza, y no como la
de Jacob, hechas de otra carne, con la imitación de ello; Por lo que
dicen los escritores judíos, no se debe considerar que se le impidió
obtener una verdadera vena... [ Seguir leyendo ]
E ISAAC SU PADRE LE DIJO A ÉL, QUIEN [ARTE] TÚ ?. Escuchando otra
voz más como la de ESAU, que lo que había escuchado antes de
sorprenderse, y por lo tanto, en la prisa, pone esta pregunta:
Y DIJO, YO [AM] TU HIJO, TU PRIMER ESAU ; Todo lo que era cierto en
un sentido; Él era su hijo, y él era Es... [ Seguir leyendo ]
E ISAAC TEMBLÓ MUY EXTREMADAMENTE ,. O "tembló con un gran temblor
extremadamente" b; Estaba asombrado, y asombrado, y se apoderó de
tembloroso en todo su cuerpo, y con terror y confusión de la mente;
En la artesanía de Jacob al obtener la bendición; A la decepción de
ESAU al perderlo; a su propio... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO ESAÚ ESCUCHÓ LAS PALABRAS DE SU PADRE ,. Que otra persona
había estado delante de él, y obtuvo la bendición; Y especialmente
cuando escuchó esto ratificado, y confirmado, y se hizo irrevocable:
LLORÓ CON UN GRAN Y EXCEDIENDO UN GRITO AMARGO ; Tan ruidoso como
posiblemente podría, y en lo... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, TU HERMANO VINO CON SUBTILTY ,. Los targums de Onkelos y
Jonathan, y así, Jarchi, lo interpretan, "con sabiduría", tomándolo
en un buen sentido, y como excusando el hecho; o más bien
encomendándolo, como si fuera manejado sabiamente y prudente; Pero la
palabra significa fraude y engaño, por... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL DIJO, ¿NO ES CORRECTAMENTE LLAMADO JACOB ?. Como lo era por
sus padres, y aquellos que estaban en su nacimiento, porque llevó a
su hermano por el talón mientras salía del vientre de su madre; Para
Jacob significa "Heeler", un suplantador, y le fue dado para mantener
la memoria de lo que había... [ Seguir leyendo ]
Y ISAAC RESPONDIÓ Y DIJO: ESAU ,. Dar una cuenta de la bendición,
se debe otorgar a su hermano:
HE AQUÍ, LO HE HECHO TU SEÑOR ; El Señor de su posteridad, que
sería sometido y se volvería afluente a su semilla:
Y TODOS SUS HERMANOS LE HAN DADO A LOS SERVIDORES ; Los edomitas,
quienes surgieron... [ Seguir leyendo ]
Y ESAÚ DIJO A SU PADRE, A TI, PERO UNA BENDICIÓN, MI PADRE ?.
Parece hablar deciminutivamente de lo que se le había dado a Jacob,
llamándolo una bendición: mientras que había muchos, y de
diferentes tipos, tanto temporales como espirituales; Pero puede ser
que Esaú no tenía una visión tan clara y c... [ Seguir leyendo ]
E ISAAC SU PADRE RESPONDIÓ Y LE DIJO A ÉL ,. Estar dispuesto a
otorgar lo que pudo con él, sin disminuir o entrar en la subvención
hecha a Jacob:
HE AQUÍ, TU VIVIENDA SERÁ LA GORDURA DE LA TIERRA, Y DEL ROCÍO DEL
CIELO DESDE ARRIBA : Esto está de acuerdo con parte de la bendición
de Jacob, solo la... [ Seguir leyendo ]
Y POR TU ESPADA, VIVIRÁS ,. Por lo que podría conseguirlo; Su
tierra es tan pobre que no podía vivir con él, sino que debe estar
obligado a tales métodos para un sustento; O su país está rodeado
de enemigos, su posteridad estaría obligada a defenderse por la
espada y otras armas de guerra:
Y SIRV... [ Seguir leyendo ]
Y ESAÚ ODIABA A JACOB DEBIDO A LA BENDICIÓN CON LA QUE SU PADRE LO
BENDIJO ,. Siendo una mejor bendición que su; Dándole un mejor
país, y mayores cosas buenas, un dominio más grande, e incluso
dominio sobre él y su semilla; En cuanto a la promesa del Mesías, y
las bendiciones espirituales, parece q... [ Seguir leyendo ]
Y ESTAS PALABRAS DE ESAU A SU HIJO MAYOR SE LES DIJO A REBEKAH ,.
Jachi y Jonathan dicen, por el Espíritu Santo; Pero Aben Ezra piensa,
por uno de los amigos y confiados de ESAU, a quienes salen de la
abundancia de su corazón, había revelado este secreto, lo que no es
poco probable:
Y ELLA ENVIÓ... [ Seguir leyendo ]
AHORA, POR LO TANTO, MI HIJO, OBEDECE MI VOZ ,. Escuche a lo que
digo, y hazlo de acuerdo con él, ya que ya tenía en muchos casos, y
particularmente en una tarde, en la que tuvo éxito, y por lo tanto
tenía buena razón para atender su consejo y dirección, ver Génesis
27:13.
Y LEVÁNTATE, HUYE TÚ CO... [ Seguir leyendo ]
Y TARROS CON ÉL UNOS DÍAS ,. Que Aben Ezra interpreta unos años;
Más bien, como Hiscuni, un año; Tal vez pueda ser mejor, si se diga
uno o dos años; Pero en lugar de poco tiempo, Jacob se quedó allí
veinte años, y tal vez Rebekah nunca lo vio más, ya que estaba
muerto antes de regresar; Después de... [ Seguir leyendo ]
HASTA QUE LA IRA DE TU HERMANO SE ALEJA DE TI ,. Que se repite desde
el versículo precedente, para continuar la conexión:
Y OLVIDA [QUE] QUE LE HAS HECHO A ÉL ; en conseguir la bendición de
él; estar convencido de que Jacob no le había hecho ninguna lesión,
y que no tenía ninguna causa de estar e... [ Seguir leyendo ]
Y SE DIJO REBEKAH A ISAAC ,. No es lo que ella le había dicho a
Jacob con respecto a la enemistad de Esaú a Jacob, y su intención de
matarlo, para que no deba llorarlo, y traer sus pelos grises con dolor
a la tumba; Pero lo que sigue, como excusa para obtener la licencia de
Isaac para la partida de... [ Seguir leyendo ]