Introducción a Génesis 37.
En este capítulo comienza la historia de José, con quien la parte
restante de este libro está principalmente preocupada; Y aquí se
relacionan el odio de sus hermanos, porque le trajo un mal informe de
ellos a su padre, y porque su padre lo amaba, y que se incrementaba el... [ Seguir leyendo ]
Y JACOB HABITÓ EN LA TIERRA EN LA QUE SU PADRE ERA UN EXTRAÑO ,. Y
esto se opone a oponerse al caso y las circunstancias de Esaú y su
posteridad, expresadas en el Capítulo anterior, que habitó en la
tierra de su posesión, no como extraños y pelos, como Jacob y su
semilla, sino como LORDS y propieta... [ Seguir leyendo ]
ESTAS [SON] LAS GENERACIONES DE JACOB ,. Pero ninguna genealogía
siguiendo, algunas interpretan esto de los acontecimientos o de las
cosas que reciben a Jacob, y su familia, especialmente con respecto a
su hijo Joseph, como Aben Ezra y Ben Melech toman el sentido de la
palabra a ser de.
Proverbios... [ Seguir leyendo ]
AHORA ISRAEL AMABA A JOSEPH MÁS QUE A TODOS SUS HIJOS ,. Siendo el
primogénito de su querido Rachel, y una hermosa joven, de un aspecto
hermoso, muy prometedor, prudente y piadoso: la razón que se da en el
texto sigue,.
PORQUE [FUE] EL HIJO DE SU VEJEZ ; siendo noventa uno años de edad
cuando naci... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO SUS HERMANOS VIERON QUE SU PADRE LO AMABA MÁS QUE TODOS SUS
HERMANOS ,. Que percibían por varias cosas en su comportamiento, por
sus palabras, sus miradas, sus gestos, y particularmente por el abrigo
que lo había hecho, lo que lo distinguió del resto:
LO ODIABAN, Y NO PODÍA HABLAR PACÍFI... [ Seguir leyendo ]
Y JOSEPH SOÑÓ UN SUEÑO, Y LE DIJO A SUS HERMANOS ,. Como un
sueño, en la simplicidad de su corazón; No entenderlo, ni imaginar
que hubo ningún significado en él; Le dijo que no con ningún tipo
de diseño afrontarlos, sino como una diversión, y por su
desviación, siendo algo en él extraño y ridículo,... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LES DIJO: OYE, TE RUEGO, ESTE SUEÑO QUE HE SOÑADO. escucha
ahora, por lo que los targums de Onkelos y Jonathan, inmediatamente,
directamente, para que no lo olvide, quizás haberlo soñado la noche
anterior; Aunque nuestra versión expresa más modestia y
presentación. El sueño sigue:... [ Seguir leyendo ]
Para, He aquí, nosotros [fueron] Gobiernos vinculantes en el campo
,. Así que estuvo representado en su mente en un sueño, como si
fuera el momento de la cosecha, y él y sus hermanos estaban
trabajando juntos en el campo en el campo, vinculando las poleas de
maíz que fueron cosechadas, para que se... [ Seguir leyendo ]
Y SUS HERMANOS LE DIJERON A ÉL ,. Después de haber dicho su sueño,
estar muy ofendido con él, entendiendo el sueño y el significado de
ello, mejor que él:
¡REALMENTE REINÓ SOBRE NOSOTROS? ¿O CIERTAMENTE TENDRÁS DOMINIO
SOBRE NOSOTROS ? negando que alguna vez debería, y reprenderlo por su
vanidad,... [ Seguir leyendo ]
Y SOÑABA OTRO SUEÑO ,. Relacionado con el sujeto del nombre como el
primero, y, para la confirmación de él, solo los emblemas son
diferentes y más completos:
Y LE DIJO A SUS HERMANOS, Y DIJO: HE AQUÍ, HE SOÑADO UN SUEÑO MÁS
; Otro sueño, y que le dijo, ya sea como sin saber plenamente el
resentim... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A SU PADRE, Y A SUS HERMANOS ,. Después de haberlo dicho a
sus hermanos, le dijo a su padre por segunda vez en su audición, para
que pudiera aprobar su juicio en él, y darle su sentido dello antes
que ellos:
Y SU PADRE LO REPRENDIÓ ; No tan ignorante del significado del
sueño, porque po... [ Seguir leyendo ]
Y SUS HERMANOS LO ENVIDIERON ,. A pesar de toda la precaución, Jacob
tomó para evitarlo; Sospechan y temiendo que estos sueños vinculen
la preeminencia de José sobre ellos, o sin embargo, sirvieron para
llenar su mente con las esperanzas y la expectativa de ello:
PERO SU PADRE OBSERVÓ EL DICHO ;... [ Seguir leyendo ]
Y SUS HERMANOS FUERON A ALIMENTAR EL REBAÑO DE SU PADRE EN SIQUEM.
muy probablemente un tiempo considerable después de la revelación de
los sueños anteriores; Era habitual quitar los rebaños de un lugar
para colocar por el bien de los pastos; Y a veces a una gran
distancia, como Shechem era de Hebr... [ Seguir leyendo ]
E ISRAEL DIJO A JOSEPH ,. Después de que sus hermanos se habían ido
algún tiempo para Siquem:
¿NO SE ALIMENTAN A TUS HERMANOS [EL REBAÑO] EN SHECHEM ? Esta
pregunta se pone, no tan ignorante de la misma, ni dudando al
respecto, sino en mente a José, y para lo que sigue:
VIENE, Y TE ENVIARÉ A EL... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A ÉL, VE, LE RUEGO TEE ,. O "Ahora" K, directamente, de
inmediato, lo que es más agradable para la autoridad de un padre:
VER SI ESTÁ BIEN CON TUS HERMANOS, Y BIEN CON LOS REBAÑOS ;
Habiendo estado muchos días, y quizás meses, ya que había escuchado
algo de ellos; y el bastante jacob po... [ Seguir leyendo ]
Y UN CIERTO HOMBRE LO ENCONTRÓ ,. Muchos de los escritores judíos
di, este era un ángel, el ángel Gabriel, a la semejanza de un
hombre; Pero según Aben Ezra, fue un viajero que conoció en la
carretera; Pero es más probable, ya que el Schimidt observa, que era
un hombre en el trabajo en el campo que... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, BUSCO A MIS HERMANOS ,. A quien, sin duda, lo describió al
hombre, y le dijo quiénes eran, y a quienes pertenecían; O, de lo
contrario, el hombre habría estado en una pérdida para saber a
quién quiso decir, y qué le diría, y sin la cual Joseph nunca le
hubiera hecho la siguiente solicitud:... [ Seguir leyendo ]
Y EL HOMBRE DIJO, SE MARCHAN, POR LO TANTO, ,. Habían estado allí,
en el campo donde estaban él y Joseph, y que probablemente era el
campo antes mencionado; Pero por buenas razones, tal vez por falta de
pasto, o para encontrar una mejor alimentación para su ganado, se
habían ido de allí, desde los... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO LO VIERON LEJOS DE ,. Lo conocieron tan pronto como lo
vieron, por su estatura, su gesto o su manera de caminar, y
especialmente por su abrigo de varios colores que ahora tenía,
Génesis 37:23.
INCLUSO ANTES DE ACERCARSE A ELLOS ; La distancia que era de ellos
cuando lo expresó por primer... [ Seguir leyendo ]
Y DIJERON UNO A OTRO ,. Según el Targum de Jonathan, Simeon y Levi
dijeron lo que sigue: Tampoco es poco probable, ya que eran hombres
calientes, apasionados, crueles y de mente sangrienta, como aparece
por el asunto de Siquem; y quizás esta puede ser la razón por la que
después de José, cuando el... [ Seguir leyendo ]
AHORA, POR LO TANTO, Y LE DEJAMOS MATARLO ,. De acuerdo en hacerlo, y
en realidad hacerlo:
Y LO ECHÓ EN UN POCO DE FOSO ; O, "uno de los pozos", que estaban
cerca, y fueron excavados para la colección de agua de lluvia, como
era habitual en aquellos países donde el agua era escasa:
Y DIREMOS, U... [ Seguir leyendo ]
Y REUBEN ESCUCHÓ [IT] ,. Escuchó lo que dijeron, sin estar en la
consulta; quizás conocer su temperamento y la disposición para ser
más suave y suave, y ser el hermano mayor, podría temer que
anularía los asuntos contra ellos, y por lo tanto Simeon y Levi no
eligieron tenerlo en el debate; O podría... [ Seguir leyendo ]
Y REUBEN LES DIJO: NO ARROJÓ SANGRE ,. Sangre inocente, como el
Targum de Jonathan; La sangre de un hombre, la sangre de un hermano,
una que no había hecho nada por lo que debería ser derramado, y que
implicaría en la culpa, y traerá venganza sobre ellos: parece
tenerlos en cuenta de la ley origina... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ QUE, CUANDO JOSEPH LLEGÓ A SUS HERMANOS ,. Al mismo lugar
donde estaban, y tuvieron, de una manera amable y obligatoria,
preguntó por su bienestar y se relacionó la preocupación de su
padre, quienes lo habían enviado en este recado:
QUE SE DESPOJAN, JOSEPH FUERA DE [SU] ABRIGO; SU ABRIG... [ Seguir leyendo ]
Y LO TOMARON, Y LO LLEVARON A UN POZO ,. En lo mismo que Reuben le
señaló, cuyo abogado con gusto se ejecutó y se ejecutó
fácilmente, suponiendo que significaba lo mismo que hicieron, lo que
lo hicieron, lo mató a muerte:
Y EL POZO [ESTABA] VACÍO, [HUBO] NO HAY AGUA EN ELLA ; Sólo
serpientes y es... [ Seguir leyendo ]
Y SE SENTARON A COMER PAN ,. No en absoluto preocupado por lo que
habían hecho, ni en lo menos afligido por la aflicción de José, y
sin ninguna compasión y compasión por él en su angustia, pero
alegre y contenta de que lo hubieran puesto en sus manos, y les gusta
deshacerse De él para siempre:
Y... [ Seguir leyendo ]
Y JUDÁ DIJO A SUS HERMANOS ,. A la vista de los ismaelitas, un
pensamiento entró en su mente para que Joseph vendiera a ellos.
¿QUÉ BENEFICIO [ES] SI MATAMOS A NUESTRO HERMANO Y OCULTAMOS SU
SANGRE ? No podría ser ninguna ventaja para ellos, incluso si
pudieran haber ocultado su sangre de los hom... [ Seguir leyendo ]
VIENE, Y VENDÍMOSLO A LOS ISMAELITAS ,. Para un esclavo, y eso
derrotará su sueño; Y, a medida que éstos bajaban a Egipto, donde
lo venderían, él estaría lo suficientemente lejos de ellos, y no
habría probabilidad de que siempre estuviera siendo señor sobre
ellos:
Y NO DEJES QUE NUESTRA MANO SEA... [ Seguir leyendo ]
LUEGO PASÓ POR MIDIANITES, MERCHANTMEN ,. Lo mismo con los
ismaelitas antes mencionados, como aparece desde la última parte de
este versículo; por lo que estaban cerca de los vecinos, para que
puedan unirse en mercancías, y viajar en compañía por mayor
seguridad, y a veces se les llama uno, y, a ve... [ Seguir leyendo ]
Y REUBEN REGRESÓ A LA FOSA ,. Es muy probable que haya fingido ir a
algún lugar de negocios, con una intención de tomar un circuito, y
venir al foso y entregar a su hermano, y ir a casa con él a su padre.
Los judíos dicen que se fue de sus hermanos, y se sentó en una
cierta montaña, para que podía... [ Seguir leyendo ]
Y REGRESÓ A SUS HERMANOS ,. Desde el foso, y a quien sospechó que
lo había tomado y lo mató, al igual que su primer diseño, sin estar
con ellos cuando se les propuso venderlo, y lo hizo:
Y DICHO, EL NIÑO [ES] NO ; no en el pozo, ni en la tierra de la
vida, sino que está muerta, que a veces es el... [ Seguir leyendo ]
Y TOMARON EL ABRIGO DE JOSEPH ,. Después de que le dijeron a Reuben,
lo que habían hecho con él, que está dispuesto a hacer lo mejor de
las cosas tal como estaba, se unió a ellos en el siguiente esquema:
por esto aparece, que cuando salieron a Joseph fuera del foso que no
lo hicieron. Pon su abrigo... [ Seguir leyendo ]
Y ENVIARON LA CAPA DE [MUCHOS] COLORES ,. Que era lo que se
sumergieron en la sangre del niño; Esto enviaron a Jacob en tal
condición, por la mano de algún mensajero; El Targum de Jonathan
dice, los hijos de Zilpah y Bilhah; Pero más probablemente algunos de
sus sirvientes, a quienes acusaron a qué... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LO SABÍA], Y DIJO: [ES] EL ABRIGO DE MI HIJO ,. Lo tomó, y lo
examinó, y pronto estaba convencido, y está bien asegurado fue el
abrigo de su hijo; Lea las palabras sin el suplemento "Es", y el
pathos aparecerá, más, "¡El abrigo de mi hijo!" y piensa con lo que
un corazón latente, con lo que te... [ Seguir leyendo ]
Y JACOB ALQUILA SU ROPA ,. Tan expresivo de su dolor y luto por la
muerte de su hijo, como supuso:
Y PUSO CILICIO SOBRE SUS LOMOS ; Ponga su ropa habitual, y ponga una
prenda gruesa en sus lomos, junto a su carne, como otra muestra de sus
grandes problemas y aflicción por la pérdida de su hijo; A... [ Seguir leyendo ]
Y TODOS SUS HIJOS Y TODAS SUS HIJAS SE LEVANTARON PARA CONSOLARLO ,.
Sus hijos deben actuar una parte más hipócrita en este asunto; Y en
cuanto a sus hijas, no es fácil decir quiénes eran, ya que tenía
una hija que leíamos, cuyo nombre era Dinah: el Targum de Jonathan
les llama a sus hijos esposas;... [ Seguir leyendo ]
Y LOS MADIANITAS LO VENDIERON EN EGIPTO ,. O medlancjas, que
surgieron de Medan, un hermano de Midian e hijo de Keturah, Génesis
24:2; y fueron distintos de los madianitas, aunque se acercaron a
ellos, y ahora estaban en compañía con ellos, y con los ismaelitas,
y todos estaban preocupados en la co... [ Seguir leyendo ]