Hechos 18:21

Pero se despidió, diciendo, ... de la siguiente manera:

Por todos los medios, debo mantener esta fiesta que viene en Jerusalén; que quizás fue la Pascua, ya que a menudo iba por el nombre de la fiesta: la razón por la que, por todos los medios, mantenerlo, no fue porque era obligatorio sobre él; Tampoco lo observó siempre, como aparece desde su larga estancia en Corinto, y otros lugares; Y además, como cristiano, no tenía nada que ver con eso; Pero ya sea debido a su voto, Hechos 18:18 o porque sabía que debería tener la oportunidad de predicar el Evangelio a grandes números; Las versiones latinas y etípicas de Vulgate omiten esta cláusula:

Pero volveré a volver a ti, si Dios lo hará; Él promete regresar a ellos, pero no perentoriamente, ya que sabía que estaba totalmente sujeto a la voluntad de Dios, que dispone y ordena todas las cosas de acuerdo con su placer soberano; Consulte Santiago 4:15 y navegó de Éfeso; que estaba cerca del mar Egeo: tal era la situación de Éfeso, según Apollonius F; quien dice, que se destacó hacia el mar, que abarcaba la tierra en la que se construyó; Así que Pausanias G se relaciona, que Lysimachus que pasa a Asia por el envío, tomó el reino de Antigonus de él, y construyó la ciudad los efesios que ahora habitan cerca del mar; Así que los informes de Josefo H de Herodes y Agripa, que viajan por tierra a Frygia Mayor, vinieron a Efeso, y nuevamente, Διεπλευσιν, "navegaron de Éfeso" a Samos.

F Philostrat. Vita apollonii, l. 8. c. 3. G Attica sive, l. 1. p. 16. H Anticario. l. 16. c. 2. Sect. 2.