Y cuando llegamos a Roma, ... a la ciudad misma:

El centurión entregó a los prisioneros al capitán de la guardia; o general del ejército; O, como piensan, el gobernador de la banda de soldados "pretorianos", que asistió al emperador como sus guardias: se cree que su nombre ha sido Burrhus Afranius; A él, Julio, el centurión entregó a todos los prisioneros que trajo de Caesarea, exceptuando a Pablo, para ser eliminado por él, en las varias cárceles, o las cárceles, a las que pertenecía a cuidar de esas personas: esta cláusula está queriendo en el alejandrio Copia, y en las versiones latinas y siríacas de Vulgate:

Pero Pablo fue sufrido para habitar solo con un soldado que lo mantuvo: esto fue debido, ya sea a la carta que Festus envió a Roma con respecto a él, y su caso; por el cual apareció, que no era malfactor, y por lo tanto era usado de una manera diferente del resto de los prisioneros; o más bien de la intercesión del centurión, que lo había usado todo lo que lo usó de una manera muy civil y cortés; Quien solicitando este favor se lo había otorgado, que Pablo no debe ponerse en la prisión común con el resto, sino que debe morar en un apartamento por sí mismo; o, como la versión etíope la hace, "a su propia voluntad"; donde él mismo contenta, porque se habitó en su propia casa contratada, Hechos 28:30; Solo él estaba bajo el cuidado y la custodia de un soldado, que lo atendió constantemente dondequiera que iba; y que no podía ser de otra manera, al ver que estaba encadenado, como en Hechos 28:20 y su cadena se puso en su mano derecha y se sujetó a la mano izquierda del soldado, que lo tenía bajo su guardia; De modo que dondequiera que haya estado o, el soldado debe ser igualmente: por lo tanto, ese pasaje en Seneca X,.

"A medida que la misma cadena se une al prisionero y el soldado, por lo que esas cosas que están a diferencia de ir juntos; el miedo sigue la esperanza ''.

X Epist. 5.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad