AHORA PETER Y JOHN SE REUNIERON EN EL TEMPLO ,. Estos dos discípulos eran compañeros íntimos, y grandes amantes del otro; A menudo estaban juntos: son pensados, por algunos, para haber estado juntos en el palacio del sumo sacerdote en el juicio de Cristo; y corrieron juntos a su sepulcro, Juan 18:1... [ Seguir leyendo ]
Y UN CIERTO HOMBRE, COJO DE LA MATRIZ DE SU MADRE ,. Él nació tan; Su cojera no llegó a través de ninguna enfermedad o caída, ni ningún dolor externo, sino de un defecto en la naturaleza, en una de sus extremidades, o más; lo que hizo que el milagro fuera más extraordinario: y era tan cojo que él.... [ Seguir leyendo ]
QUE VE A PETER Y JOHN A PUNTO DE ENTRAR EN EL TEMPLO ,. Así como estaban entrando a través de la puerta en la que yacía, los miró; Y aunque eran extraños para él, concluyó que eran israelitas al entrar en el templo en ese momento: PREGUNTÓ UNA LIMOSNA ; de ellos; Los oró para darle algo por su al... [ Seguir leyendo ]
Y PETER SUJETANDO SUS OJOS SOBRE ÉL ,. O lucir con mucha gracia y atentamente, siendo, sin duda, bajo un poco de impulso poco común del espíritu de Dios que se le notifique, y cura su enfermedad: CON JOHN ; que también estaba bajo un impulso similar al mismo tiempo; y quién estaba igualmente preo... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIO PRESTADO A LOS ,. O "los miró", ya que la versión siríaca lo hace, ya que lo piden: él no solo estaba atento a ellos en su mente, sino que dirigió sus ojos hacia ellos, y los miró a los ojos. Esta cláusula se deja fuera en la versión etíope. ESPERANDO RECIBIR ALGO DE ELLOS ; No es una cu... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, PETER DIJO, SILVER Y GOLD NO TENGO NINGUNA ,. La versión etíope dice: "No tenemos ninguno"; Y así lee la próxima cláusula en la primera persona plural; Es decir, no tenían dinero ni moneda de oro o plata; no tenían ninguno sobre ellos, ni ninguno de los suyos tal vez ninguno donde; Ninguno,... [ Seguir leyendo ]
Y LO TOMÓ POR LA MANO DERECHA ,. En la imitación de Cristo, a quien a menudo había visto usando la misma acción en tales ocasiones: Y LEVÁNTELO ; creyendo que fue curado, y que podría ser manifiesto. La palabra le está expresada en la copia alejandriana, y en algunos otros, y en las versiones ori... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL SALTÓ ,. Desde la cama o el sofá, o el suelo en el que pone: SE PUSO DE PIE Y CAMINÓ ; Se mantuvo firme y fuerte sobre sus pies, y caminó; por el cual se manifiestó abundantemente a sí mismo y para los demás, que tenía una cura perfecta. La versión etíope es muy ridícula, "y él fue con ellos... [ Seguir leyendo ]
Y TODAS LAS PERSONAS ,. Que estaban en el templo,. LO VIO CAMINAR ; que antes se acuesta en un sofá, o en el suelo, y fue tan cojo, que estaba obligado a ser llevado. Y ALABANDO A DIOS ; Para esta cura milagrosa. La versión árabe lo hace, "lo vio caminando para alabar a Dios": es decir, entrar... [ Seguir leyendo ]
Y SABÍAN QUE ERA EL QUE ESTABA SENTADO PARA LAS ALMS ,. La versión siríaca lo hace, "lo sabían que era ese mendigo que se sentaba diariamente y le preguntó a limosna". Mientras se llevaba diariamente, y tenía, durante muchos años, es muy probable, estaba sentado allí para preguntarles a la gente de... [ Seguir leyendo ]
Y COMO EL HOMBRE COJO QUE FUE SANADO ,. Esto se deja fuera en las versiones latinas, siríficas y etíopeas vulgadas, y en la copia alejandriana, que solo lee, y como él. CELEBRADO PETER Y JOHN ; por su ropa o brazos, ya sea a través del miedo, no sea que su cojera debe regresar a su abandono; o má... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO PETER LO VIO ,. Que la gente se encontró con ellos, y los miró de manera inteligente, y se preguntó qué se hizo: ÉL RESPONDIÓ A LA GENTE, A LOS HOMBRES DE ISRAEL, ¿POR QUÉ MARAVILLÉTETE CON ESTE ? Ya sea en este hombre, que fue curado de su cojera, o en la cura misma: O POR QUÉ MIRARTE... [ Seguir leyendo ]
EL DIOS DE ABRAHAM, Y DE ISAAC, Y DE JACOB ,. Estos títulos y epítetos de Dios, que se utilizan en el Antiguo Testamento, Éxodo 3:6 El apóstol elige retener, en parte para distinguirlo de los dioses de los gentiles, y en parte para mostrar su En cuanto al dios de Israel, el único, solo cierto, y Di... [ Seguir leyendo ]
PERO NEGUÍ A LA SANTA, Y LA JUSTA ,. Que es "santo" tanto en su naturaleza divina como humana, y la fuente de santidad a su pueblo; Ver Salmo 16:10 y quién es "justo" o "justo", tanto en su persona, como en la descarga de su oficina, y ha forjado una justicia por su pueblo, que es imputado. a ellos... [ Seguir leyendo ]
Y MATÓ AL PRÍNCIPE DE LA VIDA ,. O autor de la vida, natural, espiritual y eterno; Quien no solo es el Dios vivo, y tiene vida en sí mismo; Y como hombre, tuvo un poder semejante sobre su propia vida, ya que ningún hombre había tenido; Pero él es el autor de una resurrección espiritual de la muerte... [ Seguir leyendo ]
Y SU NOMBRE, A TRAVÉS DE LA FE EN SU NOMBRE ,. Es decir, el nombre de Cristo, o el poder de Cristo, a través de la fe de los apóstoles en él, mientras hacían uso de su nombre, y dijeron: "En nombre de Jesucristo de Nazaret", c. Hechos 3:6 o Cristo, a través de la fe del hombre cojo en él y cuando s... [ Seguir leyendo ]
Y AHORA, HERMANOS ,. Él los llama hermanos, porque estaban así según la carne; Y para testificar su amor y afecto cordial por ellos. I WOT , o "Lo sé",. QUE A TRAVÉS DE LA IGNORANCIA LO HICISTE ; Entregó a Jesús a las manos de Pilato; le negó ser el Mesías ante él; Prefirió un asesino para él,... [ Seguir leyendo ]
PERO ESAS COSAS QUE DIOS ANTES HABÍAN MOSTRADO ,. En las Escrituras del Antiguo Testamento, con respecto a la traición del Mesías, y sus sufrimientos y la muerte, con las diversas causas, concomitantes y circunstancias de ellos: POR LA BOCA DE TODOS SUS PROFETAS ; que fueron desde que comenzó el... [ Seguir leyendo ]
REPENTAS, POR LO TANTO, ,. La versión etíope agrega, "y se bautiza", Hechos 2:38,. Y SE CONVIERTE . El sentido del apóstol es, arrepiente el pecado de Cristo crucificante, que es lo que los había estado cargando, y le dio la vuelta, y lo reconoce como el Mesías; Recibe sus doctrinas, y someterse... [ Seguir leyendo ]
Y ENVIARÁ A JESUCRISTO ,. O "que él pueda enviar a Jesucristo", a medida que las versiones siriacas y árabes lo hacen: no en persona, para esto, ni su primera, ni su segunda venida, ambos que podrían ser terribles para los judíos despiertos; El primero, porque había sido enviado, y fue venía, y se... [ Seguir leyendo ]
A QUIEN EL CIELO DEBE RECIBIR ,. Mantener y conservar su naturaleza humana; y que en absoluto no obstaculiza ni enfrenta su misión, y viene a su pueblo, en la media, mientras que, de manera espiritual y de manera, a su alegría y confort: "OTS DEBEN recibir el cielo"; El reino, y la gloria, y reina... [ Seguir leyendo ]
PARA MOISÉS REALMENTE LE DIJO A LOS PADRES ,. Los padres judíos, los israelitas en los tiempos de Moisés. La versión etíope dice: "Nuestros padres". Esta frase, "a los padres", se queda fuera en las versiones latinas y siríacas de Vulgate, y en la copia Alejandrian: los pasajes mencionados están en... [ Seguir leyendo ]
Y LLEGARÁ A PASAR, QUE CADA ALMA ,. Cada persona, hombre o mujer: QUE NO ESCUCHARÁ ESE PROFETA ; Tampoco cree lo que dice, ni hace lo que él ordena; o como está en Deuteronomio 18:19 "no escuchará a mis palabras que él hablará en mi nombre": porque el que no lo escucha, escucha, no a Dios, en cuy... [ Seguir leyendo ]
SÍ, Y TODOS LOS PROFETAS DE SAMUEL ,. Quien fue, como lo llaman los judíos, רבן של נביאים, "El maestro de los profetas" l; Y dicen, que Samuel el profeta es הנביא הראשון, "el primer profeta" en la cadena de la Cabalina M; y, por lo tanto, aquí se menciona especialmente, como a la cabeza de los prof... [ Seguir leyendo ]
SON LOS HIJOS DE LOS PROFETAS ,. De Abraham, Isaac y Jacob, que se llaman profetas, Salmo 105:15 siendo de manera lineal y naturalmente descendida de ellos; A ellos pertenecían a las profecías del Antiguo Testamento sobre el Mesías, y las promesas de él; eran herederos de ellos. Y DEL PACTO QUE D... [ Seguir leyendo ]
A USTED PRIMERO, DIOS HA CRIADO A SU HIJO JESÚS ,. Que puede ser entendido, ya sea de la encarnación de Cristo, y su exposición en la carne; que a veces se expresa al criarlo, y no es más que la misión, o la manifestación de él en la naturaleza humana, como en Lucas 1:69. O de la resurrección de él... [ Seguir leyendo ]