Isaías 20:3

y el Señor dijo ,. Aquí sigue la explicación del signo, y el alojamiento de ello, lo que significa:

como mi sirviente isaiah ha caminado desnudo y descalzo ; no completamente desnudado, porque eso hubiera sido muy indecente y peligroso de hecho; Pero sin su prenda superior, como Saúl, 1 Samuel 19:24 y David, 2 Samuel 6:14 o con renta y ropa holgada, y zapatos viejos , ya que Jarchi K lo interpreta, y que podría ser solo cuando apareció en el extranjero; y cuánto tiempo así caminó no es seguro, ya sea un día, como algunos, o tres días, como otros, o tres años, lo que no se dice, aunque nuestra versión se inclina; Pero los tres años mencionados mencionados no deben estar unidos a la caminata de Isaías, sino a la cosa significada por ella; Para el acento "Athnach" está en la palabra que se traduce "descalzo" y distingue esta cláusula de lo siguiente. El Septuagint de hecho pone la frase "tres años" en ambas cláusulas, sino que solo pertenece a este último:

tres años [por] una señal y maravilla sobre Egipto, y sobre Ethiopía ; es decir, el profeta está caminando desnudo y descalzo fue una señal de que tres años después de este Egipto y Etiopía deberían ser sometidos por los asirios; o, eso, mientras debería estar sometiéndolos, o sus calamidades deben durar un término de tiempo. Este signo solo fue visto por los judíos, porque cuyo sake principalmente esta profecía era, para despegar de su dependencia de las naciones anteriores; Aunque probablemente esto podría ser conocido a los egipcios y etíopes.

k t. Bab. Yoma, fol. 77. 1. Sabbat, fol. 114. 1.