Isaías 3:16

además el Señor Saith, porque las Hijas de Sión son altivas ,. Las esposas o hijas de los gobernantes, los príncipes o los ancianos; Estos fueron "altos", afectados a parecerse alto y alto, y por lo tanto estiraron sus cuellos, y caminaron en puntillas; o "se levantaron" con orgullo, que es la raíz y la fuente de toda la vanidad expresada en su gesto y adornos.

y camina con los cuellos estirados o "gargantas"; Mirando alto, y sobre otros, y sobre ellos con desprecio y desdén; Este es un signo de orgullo; ver Salmo 75:5:

y los ojos deseos ; O bien guiño con sus ojos a otros para seguirlos a sus casas, ya que Kimchi lo interpreta; Así que Jarchi cree que es expresivo de su apariencia, como nosotros, de la apariencia de Walls; y la Septuaginta lo hace, "con guiño de ojos"; Así que las versiones siríacas y árabes, o pintando sus ojos; Así que el Targum,.

"Caminan con los ojos pintados".

Mientras Jezabel pintó su rostro, 2 Reyes 9:30 סיקרא, en el idioma talmúrico, se usa q para bermellón, o plomo rojo, con el que pintaron sus ojos, como lo hicieron también con צדידא , r plomo negro.

caminando y picando [como] van :: saltar y bailar como niños en las calles; o usando el gesto similar a los que vencen en un tambor; o caminar en pasos, de una manera suave y delicada; Todo lo que los sentidos observa Kimchi S en la palabra. El conjunto es representado por la Septuaginta, "y en el paseo de sus pies", o mientras caminan "juntos, dibujando sus abrigos" sobre el suelo, lo que hace un ruido. El Targum es, "con el cabello enrollado", unido y trenzado.

y haciendo un tintineo con sus pies ; Tener una especie de campanas colgadas de ellos, como cree que Kimchi cree, lo que hizo un ruido al pasar. De la palabra aquí usada, y el sentido de ello, Isaías 3:18. El Targum lo hace, "provocando con sus pies"; ya sea la lujuria de los hombres; o la ira del Señor, como la versión siríaca; Las versiones de septuaginta y árabe, "jugando con los pies".

q t. Bab. Rosh hashanah, fol. 18. 1. Misn. Sábado. C. 12. secta. 4. Maimon. Bartenora en IB. r Targum en 2 reyes ix. 30. s shorash sepher. rad. טפף.