Isaías 49:2

y ha hecho mi boca como una espada afilada ,. O,.

"Él ha puesto sus palabras en mi boca como una espada afilada".

Como el targum; Es decir, la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios, y es más afilada que una espada de dosedged, y se dice que sale de la boca de Cristo, Efesios 6:17, con que atraviesa y corta los corazones de los hombres, y pone abierto todo su pecado y la injusticia, y reduce lo peor y lo mejor de los hombres, y mata a todos sus enemigos; así, su boca era como una espada afilada en los días de su carne, a enteramente contra los pecados y para refutar los errores de los escribas y fariseos; Como será, en este último día, para apoderarse de las naciones de la Tierra, Apocalipsis 19:15: "A la sombra de su mano, ha ocultado él"; En sus consejos y propósitos de antaño, y en su providencia.

"A la sombra de su poder, me ha protegido, ''.

Como el targum; Así se escondió, y lo protegió de la crueldad de Herodes en su infancia; y de la rabia y la malicia de los escribas y fariseos, que buscaban a menudo las manos de él, y quitarle la vida antes de su tiempo. Los judíos hablan mucho de los Mesías que están siendo escondidos bajo el trono de la gloria. El comentario de Aben Ezra, que la frase, "Él me ha ocultado", las respuestas a la scabbard de una espada, antes mencionadas, no está mal:

y me hizo un eje pulido ; o, "flecha de elección"; que se pule en el punto, o bien engrasado, y brillando, perfora lo más profundo, por lo que las doctrinas de Cristo, las palabras de su boca, se comparan con flechas brillantes y afiladas, que hacen que el trabajo de corte y dé un gran dolor al que vienen; A medida que a veces les gustan las flechas, rápidamente, de repente, y con gran fuerza y ​​poder, Salmo 45:5. Kimchi observa, que habla de una espada afilada con respecto a los judíos que estaban cerca, donde una espada podía alcanzarlos; y de un eje pulido o flecha con respecto a los gentiles lejos, que deben ser lanzados después de ellos:

en su quiver, ha escondido , lo que significa que sus propósitos secretos y su poderosa protección, como antes; que se compara con un temblor, un caso en el que se ponen las flechas, porque se habían hecho mención de un eje pulido o una flecha antes.

S ץץ ברור βελος εκλεκτον Sept. "Sagittam Electam", V. L. "Telum Electum", Cocceius; "Sagittam Nitidam Vel Electam", Vitingsa.