Isaías 58:1

llora en voz alta, no lo desee, levante tu voz como una trompeta ,. Estas palabras están dirigidas al profeta; y así lo expresa el Targum,.

"O Profeta, llora con tu garganta; ''.

Y así es en el original, "llora con la garganta", que es un instrumento de habla; y denota un grito fuerte, fuerte y vehemente, cuando un hombre ejerce su voz, y como se rinde su garganta, que puede ser escuchado; así como muestra la intensidad de su espíritu, y la vehemencia de sus afectos, y la importancia de lo que él ofrece; y esto se alienta al profeta a hacer, y "no despojar", la voz, la garganta o los pulmones, ni la gente ni él fue enviado; o, "deja de no", como el Targum, absténgase de no hablar ", deja de no llorar"; Así que Ben Melech: "Levanta tu voz como una trompeta"; Como la voz o el sonido de una trompeta, que se escucha lejos, y da una alarma; y a lo que a veces se compara el ministerio del Evangelio, Isaías 27:13 Todo lo que muestra la manera en que los Ministros de la Palabra deben entregarlo, públicamente, audazmente, con Ardor y Afecto; y también la sordera y la estupidez de las personas que lo requieren:

y muestre a mi gente su transgresión, y la casa de jacob sus pecados ; por quien se entiende a las personas profesantes de Dios, las iglesias reformadas actuales, según lo distinguido de los anticristianos, hablados en el capítulo anterior; quienes todavía son culpables de muchos pecados y transgresiones, que deben mostrarse, y deben ser reprobados bruscamente para; y en particular su frialdad y muerte, formalidad e hipocresía en adoración religiosa; Sus "trabajos no son perfectos" ante Dios, o sincero y erguido, como se dice de la Iglesia Sardiana, que diseña a las mismas personas, Apocalipsis 3:1. En el Talmud e, las palabras están, por lo tanto, parafraseadas, "Shew a mi pueblo su transgresión"; Estos son los discípulos de los hombres sabios, cuyos pecados de error o ignorancia se convierten en ellos presuntuosos; "Y la casa de Jacob sus pecados"; Estas son las personas de la Tierra, o la gente común, cuyos presuntuosos pecados se convierten en ellos como los pecados de la ignorancia.

D קרא בגרון "Clama en Gutture", Pagninus, Montanus; "Exclama Gutture", Junius Tremellius "Exclama Pleno Gutture", Piscator; "Clama Pleno Gut Ture", Cocceius. e t. Bab. Metzia, siguiendo. 33. 2.