Comentario Bíblico de John Gill
Jeremias 11:5
que puedo realizar el juramento que he jurado a tus padres ,. Abraham, Isaac y Jacob:
para darles una tierra que fluye con leche y miel : es decir, abundando con un montón de todo tipo de disposiciones; Ver Éxodo 3:8:
como es este día ; La tierra de Canaán continuó a aquellos tiempos un país muy fructífero; Era como se le prometía que debería ser, y que era algo claro; Sus ojos lo vieron, y el día tembló:
luego respondió i, y dijo ; Es decir, el profeta Jeremías, a quien se le dio la orden anterior:
, así que sé, oh Lord ; O, "Amén, Señor" F; Sin aceptar publicar lo que el Señor le ordenó; o como deseando que la tierra de Canaán pueda continuar la misma tierra fructífera, y la gente de los judíos en ella, que mantienen las palabras de este pacto; o, de lo contrario, como lo que garantiza que la maldición podría caer sobre los hombres que no los observaron, aludiendo a Deuteronomio 27:15. Este es el sentido de Abarbinel; Jarchi y Kimchi observan, que la palabra "Señor" es vocacional, y en el lenguaje de la oración.
F אמן יהוה "Amén, Domine", Pagninus: Montanus; "Amén, Oh Jehová", Schmidt, Cocceius.