Jeremias 14:13

luego dijo yo, ah, señor dios !. Ser afligido en el corazón por la gente, porque fue prohibido orar por ellos, y porque el Señor había resuelto en la ruina de ellos; y los más bien los compadecieron, porque fueron engañados por los falsos profetas, y por lo tanto trata de excusarlos, y la culpa a ellos, de la siguiente manera:

he aquí, los profetas dicen a los ; Es decir, los falsos profetas, como el Targum; Jeremías no los llama, estando dispuesto a hacer lo mejor de ello:

no verás la espada ; La espada del enemigo dibujada en tu país, o cae por ella:

Tampoco tendrás hambruna ; por el cual aparece, que aún no fue venido, solo predicho; El contrario a lo cual se afirma aquí:

Pero le daré la paz asegurada en este lugar ; Así hablaban como del Señor, y en su nombre, con toda la confianza imaginable; Asegurar a las personas que deben tener paz y prosperidad, y estar en la mayor seguridad en Jerusalén; y que ni hambre ni espada llegarían a ellos, ni en los menos lastimaron. En el texto hebreo, es, "paz de la verdad" l; Es decir, la verdadera paz, firme y duradera. El Septuagint lo hace "Paz y Verdad"; Ver Isaías 39:8.

l שלום אמת "pacem veritatis", montanus, schmidt.