Jeremias 17:18

que sean confundidos que me persiguen ,. Con palabras con reproches, con burlas y burlas, diciendo: "¿Dónde está la Palabra del Señor?" Jeremias 17:14; Deja que tales se avergüence que hicieron que hundiera tal pregunta, al ver el logro de ello:

pero no me dejes confundir ; que lo han entregado como la Palabra del Señor, que seguramente debería cumplirse; No dejes que me pidan a vergüenza por el fracaso de ello y se considerarán como un falso profeta:

que sean consternados ; aterrorizado y asombrado cuando verán que los juicios de Dios vendrán sobre ellos, lo que han pedido despertadoramente:

pero no me dejes consternado ; Por no venir, o cuando vendrán; Pero preservarme y protegerme:

Llévelos el día del mal de la ; de castigo; que ponen lejos, y burlados en; aunque el profeta no deseaba que el Día lamentable viniera a la gente en general, sin embargo, sobre sus perseguidores en particular. Jarchi lo interpreta de los hombres de Anathoth solo; y que el deseo de su suyo no surgió de la maldad hacia ellos, sino de la indignación a su pecado y por la gloria del ser divino, cuyo nombre fue blasfemado por ellos:

y destrúyalos con doble destrucción ; No con dos tipos de juicios, espada y hambre, como Jerom; Pero con una destrucción absoluta, con violación después de la violación, la destrucción después de la destrucción, hasta que fueron destruidos por completo; a menos que tenga en cuenta las dos veces de destrucción, primero por los caldeos, y luego por los romanos.