Comentario Bíblico de John Gill
Jeremias 18:3
luego fui a la casa de Potter ,. Lo hizo cuando el Señor le ordenó; Fue obediente a la voluntad divina; Se fue a escuchar lo que el Señor tenía que decirle allí, y observar tales cosas, desde donde podría aprender instrucciones para sí mismo y para otros:
y, he aquí, forjó un trabajo en las ruedas ; El Targum lo hace "sobre un asiento"; o "sus asientos", como junio y tremellius; Pero no significa el instrumento en el que se sentó el alfarero mientras trabajaba, sino que en el que hizo su trabajo. La versión de Septuagint lo hace, "en Stones" n; y r. Jonah O dice que, en algunos países, el instrumento de Potter está a la semejanza de dos piedras, la más baja es la más grande, y la más alta es la menor. O más bien, la palabra puede significar "cuadros", o "moldes" P, hecho de piedra, en la que el alfarero puso su arcilla, y la modificó: aunque no veo ninguna razón para salir de la significación de "ruedas", que se utilizan. En el trabajo del alfarero, incluso dos de ellos; Y así la palabra aquí es del número dual; aunque uno está más correctamente llamado "Rueda", y el otro "torno", y se describen de la siguiente manera:
"La" rueda del alfarero "consiste principalmente en su tuerca, que es un haz o un eje, cuyo pie o pivote juega perpendicularmente en una suela de piedra libre, o abajo; Desde las cuatro esquinas encima de este haz, que no excede los dos pies de altura, surgen cuatro barras de hierro, llamadas porristumbres de la rueda; que forman líneas diagonales con el haz, descienden y se sujetan en la parte inferior a los bordes de un círculo de madera fuerte, cuatro pies de diámetro, perfectamente como las follas de una rueda de entrenador; Excepto que no tiene un eje ni radii; y solo se une a la viga, lo que lo sirve como un eje, por las barras de hierro. La parte superior de la tuerca es plana, de una figura circular, y un pie de diámetro. En esto se pone un pedazo de la arcilla, o la Tierra, para ser girar y diseñar. Por lo tanto, la rueda dispuesta se abarca con cuatro lados de cuatro piezas de madera diferentes, sostenidas en un marco de madera: la pieza trasera, que es que en la que se encuentra el trabajador, se hace un poco inclinando hacia la rueda: en la parte delantera se colocan el Trozos de tierra preparados: Por último, las piezas laterales sirven al trabajador para que descansen sus pies contra; y se hacen inclinados, para darle más o menos espacio, según el tamaño de los buques a convertirse; a su lado hay un abrevadero de agua, con lo que de vez en cuando se atreque sus manos, para evitar que la tierra se pegue a ellos. ---- El alfarero habiendo preparado su arcilla o tierra, y puso un pedazo adecuado para el trabajo que pretende en la parte superior de la viga, se sienta; Sus muslos y piernas se expandieron mucho, y sus pies descansaban en las piezas laterales, como es más conveniente. En esta situación se convierte en la ronda de la rueda, hasta que tenga la velocidad adecuada; Cuando, mojando las manos en el agua, abore la cavidad del recipiente, continuando lo ampliando desde el medio; y por lo tanto la convierte en forma, girando la rueda de nuevo y mojando las manos de vez en cuando. ---- El "torno" del alfarero también es un tipo de "rueda", pero más simple y un poco que el primero; Sus tres miembros principales son un haz de hierro o un eje, tres pies y medio alto, y dos pulgadas de diámetro; una pequeña rueda de madera, toda una pieza, una pulgada de espesor, y siete u ocho de diámetro, colocada horizontalmente encima de la viga, y sirviendo para formar el recipiente en; y otra rueda de madera más grande, toda una pieza, tres pulgadas de espesor, y dos o tres pies anchas, sujetas al mismo haz en la parte inferior, paralela al horizonte. La viga, o el eje, gira por un pivote en la parte inferior, en un soporte de hierro. El trabajador le da la moción al torno con sus pies, empujando la gran rueda alternativamente con cada pie; Todavía le doy un grado menor o mayor de movimiento, ya que su trabajo requiere Q. ''.
Así, Jeremías vio el trabajo de Potter, o algo así; Porque, sin duda, la cerámica, como otras cosas, se ha mejorado desde su tiempo.
n על האבנים επι των λιθων, septiembre. "Super Lapida, [VEL] TYPO", Calvin. o apudo kimchi ben melech en loc. P "Lapideos Typos", Calvin "Super Formas", Montanus. q Cyclopaedia de Chambers, en la palabra "cerámica".