Jeremias 2:10

para pasar por encima de las islas de Chittim, y ver ,. O, "a las islas de Chitttim" Z; El llamado de Kittim, hijo de Javan, Génesis 10:4 que, como dice Josefo, poseía la isla de Chethima, ahora llamada Chipre; Y, de eso, todas las islas, y la mayoría de los lugares marítimos, son, por los hebreos, llamados Chittim, observa: Puede considerar todas las islas en los mares Egeo y Mediterráneo:

y envía al kedar ; que fue en Arabia, y yacía al este, como Chittim a Occidente; y así que el Targum lo parafraseanza,.

"Enviar a las provincias de los árabes: ''.

y considere diligentemente, y vea si hay tal cosa ; A medida que se consulta en el siguiente versículo, un cambio de deidades. Todo esto debe entenderse de la contemplación de la mente, y no de cualquier viaje corporal a tomar, para investigar este asunto.

Z he עברו איי כתיים εις νησους Sept. "Transite ad insulas cethim", v. L. "Ad insulas Cypriorum"; Así que algunos en Vatablus; "En Insulas", Schmidt. un antiguo. l. 1. C. 6. secta. 1.