Comentario Bíblico de John Gill
Jeremias 34:14
a fines de siete años ,. No cuando se transcurrieron siete años y se completaron completamente; Pero dentro de la brújula de siete años, o tan pronto como comenzó el séptimo año; Para este término de siete años es el término del séptimo año entrando, y no salir, como aparece de la ley en sí, Éxodo 21:9; y de una cláusula tras otra en este versículo, "cuando le ha servido seis años"; Al final de los cuales, y el comienzo del séptimo: y así, Maimonides m interpreta esta ley,.
"El que vendió el Sanedrim se sirvió a seis años del día de su venta, y a principios del séptimo año, fue libre: ''.
Aunque la versión latina de la Vulgata lo hace erróneamente, "cuando se completan siete años"; ¿Qué versión SANGTIUS toma un buen trato de dolores para reconciliar la ley original?. Un hebreo podría venderse por más años de seis; Él podría venderse por diez o doce, ya que dice el escritor judío anterior, y nada podía liberarlo, pero el año de Jubileo; y eso lo haría, si él hubiera servido pero un año n.
que vaya a cada hombre su hermano, un hebreo, que ha sido vendido para ti ; o, "se ha vendido a ti" o; ser un sirviente; Porque el dinero no se dio con los aprendices a sus maestros, ya que es habitual con nosotros; Pero los maestros dieron dinero para sus sirvientes, y los compraron a sí mismos, o de los magistrados; Por lo tanto, se dice: "Si compras un sirviente hebreo", c. Éxodo 21:2. Un sirviente hebreo se vendió en contra de su voluntad, o con ella, si un hombre cometió un robo, y no lo había hecho para hacer la restauración, el Sanedrime o los magistrados le dijeron: Si superaba a los pobres, la ley le dio libertad de venderse a sí mismo; Pero podría no venderse a sí mismo mientras que quede nada, incluso una cubierta; Y después de eso se había ido, podría venderse a sí mismo; y fue comprado con plata o el valor de la plata o por contrato o bond p.
y cuando le ha servido seis años, le dejarás ir libre de ti ; o "desde con usted" q; de estar con usted, de estar en tu casa, así como por estar en tu servicio; Debía ser despedido, para ir a donde se complació, y trabajar por sí mismo, u otro, como pensó en forma.
PERO TUS PADRES NO ESCURÁN NO ME, NO INCONLIDOS SU ORA ORIENTE ; Obedecer las leyes de Dios, y en particular esto con respecto a los sirvientes. Esto no debe entenderse de los Padres con los que se hizo el Pacto, y a quien se le otorgó esta ley; Pero su posteridad en tiempos posteriores, que aún vivía mucho antes de la generación actual, y por lo tanto, podría llamarse a sus padres; y por el cual parece que esta ley había sido descuidada durante mucho tiempo.
m hilchot abadim, c. 2. secta. 2. n ibid. O ימכר לך "SE Ventdiderit Tibi", Junius Tremellius, Piscator. P Hilchot Abadim, C. 1. secta. 1, 2. C. 2. secta. 1. Q מעמך "ACUTA TE", SCHMIDT.