Jeremias 37:9

por lo tanto, dice el Señor, engañó a nosotros mismos ,. O, "tus almas"; Con una falsa opinión, una vana persuasión y creencia de la partida de los caldeos nunca regresar; que ellos habrían confirmado por el Señor; O, "Levántese, no levante sus almas" B; con vanas esperanzas de las cosas anteriores: auto o engaño del alma es una cosa terrible; Y triste es la decepción cuando los hombres están elegidos con una esperanza falsa y vana:

diciendo, los caldeos seguramente se bajarán de nosotros ; habían salido de Jerusalén; Pero fueron persuadidos, saldrían de la tierra de Judea, e irían a su propia tierra, la tierra de Babilonia, desde donde vinieron, y nunca volverían más:

Porque no saldrán ; fuera de la tierra de Judea, en su propia tierra; Al menos no hasta que hicieron el trabajo, fueron enviados.

B אל תשאו נפשתיככ "ne Efferatis Animas Vestras", versión de Tigurine, Calvin; "ne Tollatis (en SPEM) Animas Vestras", Schmidt.