luego tomó a Johanan el hijo de Kareah, y a todos los capitanes de las fuerzas que [fueron] con él ,. Después de que Ismael se había escapado, a quienes no pensaron en cuanto a seguir, y la gente se había comprometido con su cuidado y protección; Y lo he traído a Mizpah de nuevo, los tomaron desde allí, de la siguiente manera:
todo el remanente de las personas a las que se había recuperado de Ismael, hijo de Nethaniah, desde Mizpah, después de [que] había asesinado a Gedalías, hijo de Ahikam : aquellos a quienes Había rescatado de Ismael, y había regresado a Mizpah, ser persuadido para ir con él desde allí; que son más particularmente descritos, de la siguiente manera:
![]()
[incluso] MUCHACHOS MUCHOS DE GUERRA, Y LAS MUJERES, Y LOS NIÑOS, Y LOS EURUCOS, A QUIÉN PROPORCIONADOS DE GOBEON ; o "hombres, [incluso] hombres de guerra" q; Hombres guerreros, soldados; Por lo cual parece que Ishmael debe tener más de diez hombres con él cuando llegó a Mizpah, también para hacer lo que hizo allí, por lo que también para llevar a cabo tan varios cautivos, entre los que eran hombres poderosos, hombres de guerra, Algunos de los cuales habían muerto, además de mujeres y niños, a las que se agregaron eunucos, que no se mencionan antes, como el rey de Judá que tenía en su corte; ver Jeremias 38:7; Pero estos no eran de cuenta con los caldeos; y por lo tanto los dejaron atrás con los pobres de la tierra; Tal vez Ebedmelech podría estar entre ellos, cuya seguridad y protección se prometen, debido a su amabilidad a Jeremías, Jeremias 39:15. El Targum los llama príncipes: estos fueron traídos por Johanan de Gabaon, donde se reunió con Ismael, a Mizpah; De donde habían sido llevados, y a quienes él volvió a tomar de allí.
Q גברים אנשי המלחמה "Mares, Viros Belli", Schmidt; "Nempe Vires Bellatores", Piscator.