Jeremias 49:7

concerniente a Edom, así dice el Señor de los anfitriones ,. O, "Hasta Edom", así, dice el Señor; o, "contra edom" k; Todo lo que es cierto, como se observa en Jeremias 49:1; lo que significa los idumeanos, la posteridad de Esaú, que se llamaba Edom. Kimchi piensa que esto respete el tiempo aún en el futuro, y apunta a la destrucción de Roma, y ​​los romanos, que con los judíos con frecuencia van por el nombre de Edom; Y Abarbinel es de la misma mente. Y Cocceius es de opinión de que los judíos están destinados, y su destrucción, con los que se incorporaron los idumeanos ante la venida de Cristo, y tuvieron a Herodes, una idumina, rey sobre ellos; Pero es mejor entender la profecía correctamente y, literalmente, de los propios iduantos.

[es] sabiduría no más en teman ? una ciudad en Edom, que tenía su nombre de Teman, un nieto de Esaú, Génesis 36:11; Cuyos descendientes fueron llamados temanitos; uno de los cuales fue Elifaz, un amigo de Job's, Job 2:11; Fue una ciudad principal, famosa por hombres de sabiduría; Tal una fue la persona que acaba de mencionar: quizás el Gran Senado del país, o los consejeros, habitó aquí; Donde los esquemas se formaron para el bien del país en tiempos de guerra o paz; o las escuelas se mantuvieron aquí por la instrucción de personas en diversas artes y ciencias; y que había continuado hasta este momento, pero ahora no sería más. El targum es,.

"¿No hay más sabiduría en el sur? ''.

Pero Jarci mejor le interpreta a Edom, que se encuentra al sur de la tierra de Israel.

¿El consejo perecido del prudente ? Fue así, incluso de aquellos que fueron los más famosos por ser prudentes y comprender a los hombres; Ahora estaban a su fin de ingenio, y no sabían qué curso tomar, ni qué consejos dar, en este momento de angustia. El Targum lo hace "de los niños"; Los hijos de los temanitas, extrañamente degenerados de sus antepasados.

es su sabiduría desaparecida ? o corrompido, como el Targum; ¿O apesta? Según el sentido rabínico de la palabra; ¿O enamorarse, y volverse bien para nada? En verdad, fue, era inútil, ignorado y despreciado.

i לאדום "ad idumeam", v. L. "Ad edom", Pagninus, Montanus. K "Contra", Junius Tremellius, Piscator, Schmidt.