Jeremias 50:26

vienen contra ella de la frontera más alta ,. O, "desde el final" a; desde el final de la tierra; Desde el Golfo Pérsico, y el Mar Caspio, en el que bordeó los persas y medos; de los países más lejanos; Para los medos y los persas, que se llaman aquí, llevados a otros junto con ellos en su ejército de lugares aún más remotos; Porque esto no debe ser entendido, con el Targum, de entrar en Babilonia en un "lado"; O, con Jarchi, de comenzar en un "fin" de la ciudad, que podría no ser conocido, y ser tomado de repente:

abre sus almacenes ; Donde su oro, plata, joyas, y otras cosas preciosas, yacen: o, sus graneros o "graneros" B, como el Targum y Kimchi; Donde se colocaron las frutas y el aumento de la tierra; y puede diseñar figurativamente sus ciudades y lugares fortificados, llenos de habitantes, así como de riquezas y tiendas de todo tipo:

Lédola como Heaps ; como montones de basura para hacer una calzada de, y luego pisarlos para que sea suave: o, "como montones", o "poleas" C de maíz; Pídelo sobre ellos como bueyes, y así los trilla; Así que Jarchi lo interpreta,.

"Trilla como granos de trigo; ''.

Y a este sentido, el Targum se refiere,.

"Consume su sustancia cuando consumen montones de trigo; ''.

ver Apocalipsis 18:12.

y destrúyala por completo: no dejes que nada se deje ; de la ciudad de Babilonia, sus habitantes, riqueza y riqueza; Así que completa si la destrucción sea, Apocalipsis 18:8.

A מץץ "A Multa", Vatablus, Montanus, Schmidt; "Una fina terrae", Piscator; "Ab Extremis Finibus", versión Tigurine, Grotius. B מאבסיה "Horrea Ejus", Montanus, Cocceius; "Granaria Ejus", Junius Tremellius, Piscator, Schmidt. C כמו ערמים "SICUT ACERVOS, SUB. Tritici ", Vatablus" Frumenti ", Piscator.