Jeremias 51:30

los poderosos hombres de Babilonia han sido cortados para luchar ,. O, "cesó de pelear", por lo que parece, en la primera venida de Cyrus, el rey de Babilonia y su ejército le dieron batalla; Pero ser derrocado, se retiraron a la ciudad, y nos atrevieron a nunca pelear más:

se han mantenido en [sus] sostiene ; En las torres y fortalezas de Babilonia, nunca se atrevan a salir de la ciudad, o aparecer más en el campo de la batalla; A pesar de que Cyrus envió al rey de Babilonia un desafío personal, para poner fin a la pelea por un solo combate K:

su poder ha fallado ; su coraje se hundió y se había ido; No tenían corazón para enfrentar a su enemigo:

se convirtieron en mujeres ; tan débiles como ellos, como el targum; Timuroso y temeroso, no dejó ningún coraje en ellos, y se comportó más como las mujeres que los hombres:

han quemado sus lugares de vivienda ; Es decir, el enemigo quemó sus casas, cuando entraron en la ciudad, para inyectar terror en ellos:

Sus barras están rotas ; los bares de las puertas de la ciudad, o de los palacios del rey y los nobles, y de las casas de la gente, por los soldados, para conseguir el saqueo; Ver Isaías 45:1.

H חדלו להלחם "Cessaverunt A Praelio", V. L. "Desinente Pugnare", Junius Tremellius, Piscator "Cessarunt Pugnare", Schmidt. Así que Pagninus, Montanus. I Xenophon, Cyropaedia, L. 5. C. 19. Herodo. l. 1. sive clio. C. 190. k xenophon, ib. l. 5. C. 10.