Comentario Bíblico de John Gill
Job 15:31
no le permite que eso sea engañado de confianza en la vanidad ,. Cada hombre malvado es engañado, ya sea por Satanás, que engaña a todo el mundo, engañó a nuestros primeros padres, y engañó a toda su posteridad, no solo a los pecadores profanos, sino también muchos profesores de la religión; o por sus propios corazones, que son engañosos y desesperadamente malvados; o a través de la engañosa del pecado, que promete ganancias, placer y libertad, y problemas en la ruina, el dolor y la esclavitud; y a través de la engañosa de las riquezas, que prometen que la satisfacción que no dan: y tales como se engañan de esta manera son propensos a confiar en la vanidad; En los hombres, que en todos los estados, altos o bajos, son en total vanidad; y en disfrute de la criatura, en riquezas externas y riqueza, que son todos la vanidad y la aflicción del espíritu; y en sus propios corazones, y la vanidad de sus mentes, que hacer es una locura extrema; y en su justicia y privilegios externos, que no serán de ningún servicio, en cuanto a su aceptación con Dios, y la felicidad eterna; y, por lo tanto, confía en lo que sea vano y vacío, y no permite que no haya satisfacción sólida, verdadero placer y ventaja, está aquí dehorted de; A menos que se permita que las palabras se puedan rendir justamente, ya que creo que pueden ", no confíe en él que sea engañado por la vanidad" e; por cualquiera de las cosas vanas anteriores, ya que él mismo debe ser un hombre vano, y por lo tanto no debe confiar en; A qué sentido se inclina la targum.
"Él no lo hará (o no debería) creer en un hijo del hombre (o en un hombre), que se equivoca a través de la falsedad; ''.
La razón disuadida de ella sigue:
por vanidad será su recompensa ; Todo lo que un hombre consigue confiar en la vanidad, o confiar en un hombre engañado, no es más que vacío y vanidad; No obtiene nada sólido y sustancial, eso será de alguna ventaja para él aquí o en lo sucesivo; Y, sin embargo, esto no creerá fácilmente; Y así, Beza lee las palabras: "El que está engañado por vanidad no creerá que la vanidad será su recompensa".
e בשוא נתעה "por Deceptus de Vanitatem", Beza; Así que la versión tigurine.