Job 21:24

Sus senos están llenos de leche ,. Ya que esto no es literalmente cierto de los hombres, algunas versiones leen las palabras de otra manera; Sus intestinos o intestinos están llenos de grasa, como la vulgata latina y septuaginta; y otros, sus lados o costillas están llenas de grasa, como el siríaco y el árabe; Las palabras para "lado" y "grasa" están cerca de sonido a los aquí usados; Y, por lo tanto, describe a un hombre en forma y gordito, y carnoso, cuando la muerte se sostiene sobre él, y no se desperdicia con los consumos y la enfermedad de los consumidores, como en el caso de algunos, Job 33:21; Algunos h observan la palabra para los senos para significar, en el idioma árabe, "Buques", en los que están contenidos los licores, y en el lenguaje rocado, como el que ponen el aceite, de qué petróleo se apretura; y así se cree que aquí se pretende que tales buques se ordenen en; y por lo tanto hacerlo por cubos de leche; así que señor. Broughton, "sus cubos están llenos de leche" i; que puede denotar la abundancia de cosas buenas disfrutadas por tales personas, como ríos de miel y mantequilla; Contrariamente a la noción de Zofar, Job 20:17; y un gran aumento de petróleo y vino, y todo lo bueno temporal mundano; en medio de los muchos de los cuales tales mueren:

y sus huesos se humedecen con la médula ; No se secó a través de un espíritu roto, o con dolor y problemas, y a través de las decades de la vejez; Pero, estar lleno de médula, son húmedos, y firmes y fuertes; y así lo intima, que tal, en el momento en que la muerte los quita, son de una constitución hale, saludable, robusta y fuerte; ver Salmo 73:4.

H Ver Kimchi, Sepher Shorash. rad. טןטן, y Jarchi y Ben Melech en LOC. Iטטיניו "Muletralia Ejus", Montanus, Beza, Junius Tremellius, Piscator, Mercerus, Bolicucio, Drusius, Cocceius, Schmidt.