Job 34:6

¿Debo mentir contra mi derecho ?. No; No debería: Esto, aunque el trabajo no había dicho en tantas palabras, pero este parece ser su sentido en Job 27:4; Eso debería ser propio y decir que era un hombre malvado, un hipócrita e indigente de la gracia de Dios, no solo debería hablar contra sí mismo, sino que, contrariamente a su conciencia, decir una falsedad, y no hacer justicia a su personaje. Algunos leen las palabras sin un interrogatorio, como SR. Provocada,.

"Por mi derecho, debo ser un mentiroso; ''.

es decir, para reivindicar mi derecho, buscar y esforzarse por hacerme justicia, y aclararme de falsas imputaciones, me considera un mentiroso. Y para este propósito es la paráfrasis de Aben Ezra,.

"Porque busco juicio, dicen que miento. ''.

Otros los hacen: "Hay una mentira para juzgarme", por lo que la versión latina de la Vulgate; es decir,.

"Estoy falsamente acusado, me juzgué injustamente: ''.

Cosas que conozco no se siente a mi cargo, lo que a menudo ha sido el caso de los hombres buenos: o, "me han mentido en el juicio"; es decir, "fallido", como se usa la palabra a veces, Isaías 58:11; Falló en su expectativa de juicio o de justicia que lo hiciera; Lo buscó, pero me decepcionó; Pero el primer sentido parece mejor.

mi herida [es] incurable sin transgresión ; No es que se pensara sin transgresión, sino que su herida o accidente cerebrovascular le infligió, o las aflicciones en la que se ejercitaban, estaban sin causa; no fueron por ninguna injusticia en sus manos, ni maldad que se había comprometido; y que se desesperó por completo de deshacerse de ellos, o restauró a su antigua salud y prosperidad; Y, con este sentido, se había expresado a sí mismo, Job 9:17. En el texto hebreo, es: "Mi flecha" y, es decir, la flecha que estaba en él, las flechas del Señor que se quedó rápidamente en él; Estos fueron arrojados hacia él y se sujetaron en él sin causa; y no había esperanza de que se estuviera enviando, o de las heridas hechas por ellas que se curan; Ver Job 6:4. Ahora, lo que se ofendió Elihu en estas expresiones fue que ese trabajo debería insistir tan rígidamente en su inocencia, y no poseer a sí mismo defectuoso en ningún sentido; ni permitir que hubo causa de sus aflicciones, ni entretener la extirpación de ellos: mientras que se convirtió en que reconociera sus pecados, de los que ningún hombre está libre, y que fue tratado con menos de sus iniquidades merecidas; Y eso, en lugar de disfrutar de la desesperación, debería preferir decir: "Volveré" al Señor; Él ha "desgarrado" y él "sanará", ha sido "herido" y él "atar", Oseas 6:1.

Y צצי "Sagitta MEA", Montanus, Schultens, Michaelis.