Job 9:16

Si hubiera llamado, y me había respondido ,. Señor. Broughton lee las palabras: "Si lloro, ¿me responderá?" como si el trabajo tuviera alguna duda sobre su mente si Dios le interesaba responderlo, aunque él debería hacerle su súplica, como lo propuso; viendo que lo había afligido tan, y todavía continuó su mano sobre él; o las palabras pueden ser representadas, "aunque he llamado, y él ha respondido" q, en tiempos pasados. El trabajo era una persona rezada, a menudo había orado a Dios en su armario, y en su familia, por sí mismo, y para sus hijos, y para sus amigos, y él había encontrado que Dios fuera un dios que escucha y respondía a la oración, pero parece que Para preguntarle si él le respondería ahora, si él le oró:

[Aún] no creo que él hubiera escuchado a mi voz , o "escucharía" r, en este momento, y bajo las circunstancias actuales; O debería, la misericordia sería tan grande, que apenas podía creerlo; Así que a veces, a través de la alegría, los hombres no pueden creer lo que escuchan y ven, como los apóstoles, cuando Cristo les apareció después de su resurrección; o como lo fue con los judíos regresados ​​de Babilonia, eran como ellos que sueñan, apenas podían decir si su liberación era un hecho real, o si solo soñaban con él, ver Lucas 24:41

Q אם קראתי ויordנני "Etiamsi Clamavi et Lo respondió Mihi", Schmidt. R כי יאזין "Quod exauditurus esset", Schmidt.