Juan 1:31

y lo conocí no ,. Ομμασιν, "de la vista", ya que el nonnus lo parafraseanza; Personalmente, nunca lo había visto, ni había tenido ninguna conversación y familiaridad con él; Porque aunque estuvieron relacionados con ellos, pero vivían a una distancia así, como para no conocerse, o tener una correspondencia entre sí: John estaba en los desiertos, hasta el día de su presentación a Israel; Y Cristo habitó con sus padres en Nazaret, de una manera muy mala y oscura, hasta que llegó de allí a Jordán a John, para ser bautizado por él; y que fue la primera entrevista que tuvieron: y esto fue así ordenado por la Providencia, como también se dice esto, para que sea que se cree, que el testimonio de Jesús, y la alta elogia que le dio, surgió de él. la relación entre ellos; o de una Confederación y Compacto, habían entrado en:

pero que debe hacerse manifiesto a Israel ; que había sido durante muchos años escondido en Galilea, una parte oscura del mundo: y aunque había sido conocido por Joseph y Mary, y a Zacharias y Elisabeth, y a Simeon y Anna; Sin embargo, no se hizo manifiesto a la gente de Israel en común; Tampoco sabían que el Mesías era venir: pero que podría ser conocido:

Por lo tanto, estoy bautizando con agua ; o en agua, como antes: para administrar esta nueva ordenanza, las personas se pusieron naturalmente sobre la indagación después del Mesías, ya sea, y donde estaba, ya que se introdujo un rito tan nuevo; Y además, John, cuando bautizó, los exhortó a creer en él, lo que debería venir después de él, es decir, en Cristo Jesús; y, además, por la venida de Cristo a su bautismo, vino a tener un conocimiento personal de él mismo, y también lo fue capaz de señalarlo y hacerlo manifestarse a los demás, como lo hizo.