Juan 12:13

tomó ramas de palmeras ,. La versión etíope agrega, "y brotes jóvenes desde Jerusalén"; estos crecieron en gran abundancia, en una parte del monte de las aceitunas, que junto a Betania, desde donde la ciudad tenía su nombre; Porque significa la casa de las fechas, el fruto de la palmera; Mateo 21:17. Y como ese árbol era un signo de alegría y victoria, llevaban ramas en sus manos, ya que conocieron al rey Mesías, que estaba a punto de hacer su entrada pública a Jerusalén, en triunfo; y donde por sus sufrimientos y sus muertes, debe obtener la victoria sobre el pecado, Satanás, el mundo y la muerte; y ponga una base sólida para la alegría y la paz, a todo lo que cree en él: los judíos dicen n,.

"Si un hombre toma באיין, (la palabra muy griega aquí usó,) ramas de palmeras en sus manos, sabemos que es victorioso. ''.

La versión persica lee, "Ramas de las aceitunas".

y salió para reunirse con él, y lloró ; Cuando se acercaron a él, y como él pasó por ellos:

hosanna, bendito es el rey de Israel, que viene en nombre del Señor ; Mateo 21:9.

n vajikra rabba, secta. 30. follo. 170. 3.