Juan 18:3

judas luego habiendo recibido una banda de hombres ,. Del capitán de esta banda, quien en Juan 18:12; se llama "chiliarch", es decir, un comandante de mil hombres, uno podría concluir que había tantos en esta banda; Pero parece que, ese oficial podría tener dos bandas bajo su mando; Y si esto fuera, el caso, había al menos quinientos hombres en esta empresa; Un gran número, de hecho, para tomar una persona desarmada; Y, sin embargo, como si esto no fuera suficiente, se agrega,.

y oficiales de los principales sacerdotes y fariseos ; sirvientes que pertenecen a cada uno de estos, y que parecen ser un número considerable también; Para estos se dice que son "una gran multitud"; Mateo 26:47; No solo así, sino que los principales sacerdotes, los capitanes del templo y los ancianos de la gente, eran ellos mismos entre ellos, Lucas 22:52; Para ver que los hombres hicieron su trabajo, y no regresaron sin él; Como estos oficiales, cuando se envían por ellos una vez antes, lo hizo:

viene con linternas, y antorchas, y armas : פנס, que no es otra cosa que la palabra griega aquí usada para una linterna, los judíos nos dicen que, fue un recipiente de tierra, en el que se puso y se cubrió una vela, que el viento podría no ponerlo fuera, y tenía agujeros a los lados de la misma, a través de la cual se dejó salir la luz; Su לפיד, o "Lamp", aquí se renderizó la "antorcha", dicen W, también fue un recipiente de tierra en forma de caña, en la parte superior de la cual fue un receptáculo adecuado, en el que quemaron los viejos trapos se sumergieron en aceite: Ahora, aunque era luna llena, siendo el momento de la Pascua, los trajeron junto con ellos para descubrirlo a la luz de, y encontrarlo con ellos, si él debería esconderse entre los árboles, o en cualquiera de los más. Lugares sombríos en el jardín; y tomaron instrumentos de guerra, como espadas, lanzas y stavas, como si tuvieran un ladrón o un asesino para detenerse, o un pequeño ejército de hombres para encontrar con; Mientras que solo había Cristo, y sus once discípulos; Y estos en ninguna condición, ni tenían ningún diseño, para defenderse de manera hostil.

u maimon. Bartenura en Mins. CELIM, C. 2. secta. 4. w ib. en seccionar. 8.