CUANDO, POR LO TANTO, NUESTRO SEÑOR SABÍA ,. O Jesús, como algunas copias, como se leen las versiones latinas, siríacas, árabes y persicas vulgadas; ¿Quién es el señor de todos, señor de los señores, el único y único señor de los santos: y que conocían todas las cosas como Dios; cada hombre, y lo q... [ Seguir leyendo ]
AUNQUE JESÚS MISMO BAUTIZADO NO ,. Y, por lo tanto, como observa lo que no observa, fue un informe falso que se hizo a los fariseos; Al menos en parte, en la medida en que se refiere al acto de bautizar: aunque puede ser así se lo observa, no tanto para mostrar la falsedad de ese informe, como corr... [ Seguir leyendo ]
DEJÓ A JUDAEA ,. Donde había estado durante algún tiempo: en la fiesta de la Pascua subió a Jerusalén, y después de una estancia corta allí, entró en la parte del país de Judea, donde se detuvo más tiempo; y en ambos sobre el espacio de ocho meses; porque ahora estaba, pero cuatro meses para cosech... [ Seguir leyendo ]
Y DEBE NECESITAR A TRAVÉS DE SAMARIA. no la ciudad, sino el país de samaria; Por el camino a Galilea de Judea, yacía a través del medio de Samaria; Tampoco estuvo allí de otra manera, sin pasar una gran manera de; ver Lucas 9:51; y que también es confirmado por Josefo C: y esto explica su vigencia... [ Seguir leyendo ]
LUEGO VIENE ÉL A UNA CIUDAD DE SAMARIA, QUE SE LLAMA SYCHAR ,. Ahora llamado napolis d; Lo mismo con "Sichem", o "Shechem", como aparece a partir de su situación,. CERCA DE LA PARCELA DE TERRENO QUE JACOB LE DIO A SU HIJO JOSEPH ; ver. Génesis 33:18; Y es lo mismo, solo su terminación se cambia... [ Seguir leyendo ]
AHORA, JACOB ESTÁ BIEN, ESTABA ALLÍ ,. Así llamado, ya sea porque fue excavado por él; o porque él y su familia lo hacen, cuando en esas partes, como en Juan 4:12, aunque no se hace mención de él en otra parte, a menos que se tenga ninguna referencia en el Bendición de Joseph, a quien pertenecía es... [ Seguir leyendo ]
HAY UNA MUJER DE SAMARIA ,. O "fuera de samaria"; No fuera de la ciudad de Samaria, sino por el país de Samaria; Fuera de Sychar, una ciudad de Samaria: su venida no fue por casualidad, sino por la providencia de Dios, y de manera agradable a su propósito, que ordena todas las cosas de acuerdo con... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE SUS DISCÍPULOS SE FUERON DE ,. Esto está relacionado, no tanto para dar una razón por la que Cristo le preguntó a la mujer por el agua, porque sus discípulos no estaban presentes, para ministrarlo; Pero más bien, para demostrar que Cristo aprovechó la oportunidad, en su ausencia, conversar... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DICE LA MUJER DE SAMARIA A ÉL ,. En una forma de burlarse, burlora,. CÓMO ES, QUE SIENDO UN JUDÍO ; Lo que ella podría saber, por su idioma y su vestido: POSTESTE BEBIDA DE MÍ, QUE SOY UNA MUJER DE SAMARIA ? No es que las aguas de Samaria fueran ilegales para que un judío beba; por. "La... [ Seguir leyendo ]
JESÚS RESPONDIÓ Y LE DIJO A SU ,. De una manera muy seria, de una manera diferente a la de ella: SI SABES EL REGALO DE DIOS ; Significado, no el Espíritu Santo con sus regalos y gracias, como algunos piensan, pero él mismo; Para la siguiente cláusula es explicativa de ello. Y DE QUIÉN ES LO QUE... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER DICE A ÉL, SEÑOR ,. Que era un lugar habitual, en esos países, de abordar a los hombres, y especialmente los extraños; y no expresa ningún respeto poco común a Cristo, de cuya dignidad y grandeza fue, completamente ignorante; y en quien ahora estaba burlando; Porque así se entenderán las s... [ Seguir leyendo ]
EL ARTE ES MAYOR QUE NUESTRO PADRE JACOB ,. Una persona de mayor valor y carácter que él, que estaba contento de beber esta agua; O más sabio y más sabio que él, ¿quién podría descubrir una mejor fuente de agua en todas estas partes? Ella llama a Jacob al padre de ellos, según la noción común y con... [ Seguir leyendo ]
JESÚS RESPONDIÓ Y LE DIJO A SU ,. De una manera suave y suave, con paciencia con paciencia todos sus burlas y burlas, y continúe instruyendo e informarla, con respecto a esta agua viva, mostrando lo preferible a todos los demás: CUALQUIERA QUE BEBE DE ESTA AGUA ; Significado en eso bien llamado e... [ Seguir leyendo ]
PERO CUALQUIERA QUE BEBE DEL AGUA QUE LE DARÉ ,. Significado, el espíritu y su gracia; ver Juan 7:38; y que más de una vez habla de una vez, como su regalo aquí, y en el contexto: de los cuales, quien realmente participa,. NUNCA SERÁ SED DE ; ya sea después de los lujurios y placeres pecaminosos,... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER DICE A ÉL, SEÑOR ,. Juan 4:11. DAME ESTA AGUA, QUE NO TENGO LA SED DE . Las versiones siríacas y persicas agregan, "de nuevo": TAMPOCO VIENEN A ; La versión etíope agrega aquí, "de nuevo". PARA DIBUJAR . Esto le dijo también, en la misma manera burlona y burlona, mientras no habla... [ Seguir leyendo ]
JESUS SAITH A SU ,. Observando que ella continuó con un scoflador ignorante ante él, y sus palabras, decididas a tomar otro método con ella; y convencerla, de que no era una persona común y ordinaria conversando, ya que ella lo llevó a ser; Y también lo que era un pecador, y qué curso de vida vicio... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER RESPONDIÓ Y DIJO, NO TENGO MARIDO ,. Que era una verdad que ella no habría hablado en otro momento y lugar, ni a ninguno de sus vecinos; Pero Cristo es un extraño, y no se incurrió en odio sobre ella; Y esto sirve a un propósito de excusarla, ella lo llamará, declara la verdad del asunto:... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE TENGAS CINCO ESPOSOS ,. Que ella o ella ha tenido legalmente, y había enterrado uno tras otro; y que no era un crimen, y podría ser: los saduceos proponen un caso a Cristo, en el que se dice que una mujer ha tenido siete esposos sucesivamente, de manera legal, Mateo 22:25. O más bien, ella... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER DICE A ÉL, SEÑOR ,. Con otro rostro, y un aire y un gesto diferente, con otro acento y tono de habla, dejando caer sus burlas y burlas: PERCIBO QUE ERES UN PROFETA ; Tal como Samuel era, que podía decir a Saul qué estaba en su corazón, y que se encontraron los culos de su padre, y dónde e... [ Seguir leyendo ]
NUESTROS PADRES ADORADOS EN ESTA MONTAÑA ,. Monte Gerizim, que fue solo por, y a la vista; para que la mujer pudiera apuntarlo; Fue tan cerca de Siquem, o Sychar, que se escuchó la voz de Jotham desde la parte superior de ella, Jueces 9:6. Por los "padres", esta mujer afirma que lo suyos, no se ent... [ Seguir leyendo ]
JESUS SAITH A ELLA, MUJER, CRÉEME ,. En lo que ahora voy a decir, ya que me duele ser un profeta: LA HORA VIENE ; el tiempo está a la mano; Está muy cerca; Solo viene: CUANDO TAMPOCO LO HARÉ EN ESTA MONTAÑA, NI EN JERUSALÉN ,. ADORACIÓN AL PADRE ; Es decir, Dios, a quien los judíos, y así los... [ Seguir leyendo ]
YE ADORA YE SABONE QUÉ ,. Sin embargo, en cuanto a su pregunta, responde más directamente al condenar a los samaritanos, y su ignorancia en la adoración, y al aprobar a los judíos; y así manifiestamente da la preferencia a los judíos, no solo con respecto al lugar, y el objeto de la adoración, sino... [ Seguir leyendo ]
PERO LA HORA VIENE, Y AHORA ES, CUANDO LOS VERDADEROS ADORADORES ,. Los adoradores del Dios verdadero, y que adoran de manera correcta, ya sean judíos o samaritanos, o de cualquier nación: ADORARÁ AL PADRE ; El único Dios verdadero, el padre de los espíritus, y de toda la falta de vida: EN ESPÍR... [ Seguir leyendo ]
DIOS ES UN ESPÍRITU ,. O "el espíritu es dios"; una persona divina, poseída de todas las perfecciones divinas, como aparece a partir de sus nombres, obras y adoración atribuida a él; Juan 4:23; Aunque las versiones árabes y persicas, y otros, leen como nosotros, "Dios es un espíritu"; Es decir, Dio... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER DICE A ÉL ,. Sin saber bien qué decir a estas cosas que Cristo había estado discutiendo, como el lugar, el objeto y la forma de adoración; y estar indeterminado en su juicio de ellos, por lo que había dicho, estaba dispuesto a referirlos a la venida del Mesías; de los cuales ella, y los sa... [ Seguir leyendo ]
JESUS SAITH A SU ,. Sobre su mención del Mesías, de su venida, y de su trabajo, aprovechó la oportunidad de haberla conocido a ella: YO QUE TE HABLA DE TI SOY [ÉL] ; el Mesías; Ver Isaías 52:6. Este es un maravilloso ejemplo de la gracia de Cristo a esta mujer a esta mujer, que debe hacerse a sí... [ Seguir leyendo ]
Y SOBRE ESTO LLEGARON A SUS DISCÍPULOS ,. Justo cuando estaba diciendo las palabras anteriores, y se dio a conocer de esta manera completa, sus discípulos, que habían estado en la ciudad para comprar comida, se les acercó: Y SE MARAVILLÓ DE QUE HABLÓ CON LA MUJER ; o con una mujer; Porque, según... [ Seguir leyendo ]
LA MUJER LUEGO DEJÓ SU OLLA DE AGUA ,. Su cubo, o cubo, ella le trajo con ella al pozo para atraer agua: esto se fue, ya sea para Cristo y sus discípulos para hacer uso de; O, más bien, a través del olvido, su mente está muy impresionada, y sus pensamientos se han ocupado mucho con lo que Cristo le... [ Seguir leyendo ]
VIENE, VEA A UN HOMBRE ,. Un hombre poco común, un hombre extraordinario, un profeta, y, quien mismo dice, él es el Mesías, que ahora está en el pozo de Jacob; Ven, sigue conmigo, y vealo y conversa con él, y juzga por ustedes mismos, quienes, y qué es: Ella no dice: "Ve y ve"; Porque ella propuso... [ Seguir leyendo ]
LUEGO SALIERON DE LA CIUDAD ,. "Los hombres", como la versión siríaca lo expresa; Los habitantes de Sychar dejaban su negocio, y salieron de la ciudad: Y VINO A ÉL ; a Cristo, para verlo, y conversar con él, que puedan saber quién era: aunque la mujer había sido una mujer de la mala fama, pero ta... [ Seguir leyendo ]
EN LA MEDIA MIENTRAS ,. Mientras que la mujer se había ido a la ciudad, y había conocido a los habitantes, que una persona tan maravillosa estaba en el pozo de Jacob, y los invitó a venir a verlo: SUS DISCÍPULOS LO REZARON, DICEN, MAESTRO, COME ; porque percibían una desinflicación en él a la com... [ Seguir leyendo ]
PERO LE DIJO A ELLOS ,. Es decir, "Jesús", como la persica, o el Señor Jesús, como las versiones etíopeas lo expresan: TENGO CARNE PARA COMER QUE NO SABES DE : significa la conversión de la mujer samaritana, y de otros samaritanos, que estaban acudiendo en grandes cantidades, que Sabía, aunque su... [ Seguir leyendo ]
, POR LO TANTO, DIJO LOS DISCÍPULOS UNO A OTRO ,. En privado, entre ellos, aunque en su audición; Al menos él sabía lo que dijeron por respuesta. TIENE CUALQUIER HOMBRE ; o cualquier persona, cualquier ángel del cielo, o cualquiera de los habitantes de la ciudad, o cualquier hombre o mujer, o esta... [ Seguir leyendo ]
JESUS SAITH IF THIFT ,. Sus discípulos: MI CARNE ES HACER LA VOLUNTAD DE ÉL QUE ME ENVIÓ . La versión etíope dice: "De mi padre que me envió", y quién es, sin duda, se pretende. Ahora, ya que la comida es agradable, y encantadora, y refrescante para el cuerpo del hombre, así que está haciendo la v... [ Seguir leyendo ]
DECIR NO, TODAVÍA HAY CUATRO MESES ,. Nuestro Señor había estado en Jerusalén y Judea, unos ocho meses desde la última Pascua, y allí permaneció cuatro más a la siguiente Pascua: Y LUEGO VIENE COSECHA ? Cosecha de cebada, que comenzó en ese momento. Ahora, ya que la Pascua estaba a la mitad del me... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL QUE REEQUIERE RECIBE SALARIOS ,. Los ángeles a veces se llaman a los segadores, y también los ministros del evangelio aquí. Las obras y el ministerio de los apóstoles se expresan aquí por "cosechar": porque como en la cosecha, cuando el maíz está maduro, se coloca la hoz, y el maíz se corta y... [ Seguir leyendo ]
Y EN ESTE DOCUMENTO ES QUE DECIR VERDADERO ,. Esto verifica que la expresión proverbial tanto en uso, y que se pueden aplicar a diferentes personas y casos: ONE SOWETH, Y OTRA REACE ; Los profetas sembrados, y los apóstoles cosecharon.... [ Seguir leyendo ]
TE ENVIÉ A COSECHAR ,. Para predicar el evangelio, y reunirse en almas por su ministerio; refiriéndose a la misión de ellos en. Mateo 10:6. que aquella que me otorgó ningún trabajo ; ser enviado a los judíos, que tenían los escritos de los profetas, y fueron versados en ellos; y había aprendid... [ Seguir leyendo ]
Y MUCHOS DE LOS SAMARITANOS DE ESA CIUDAD ,. De sychar, que era una ciudad de samaria. CREYÓ EN ÉL ; que era el verdadero mesías que le había dicho a la mujer que era; Y ella lo puso a ellos si él era o no: antes de que lo vieran, o tenía alguna conversación con él ellos mismos, creían en él; ver... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES, CUANDO LOS SAMARITANOS VINIERON A ÉL ,. La versión etíope dice, todos los samaritanos; Llegaron a él en el pozo de Jacob, sobre las solicitudes de la mujer, y la cuenta que dio de esta persona extraordinaria: y después de haber conversado con él, y lo escuchó, se llevaron con sus discurso... [ Seguir leyendo ]
Y MUCHOS MÁS CREYERON ,. El latín vulgate, y todas las versiones orientales agregan, "sobre él": cuando entró en la ciudad, y había predicado a los habitantes en general, una multitud más grande que antes se creía en él como el Mesías, y lo profesó, y lo profesó. se convirtió en seguidores de él.... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A LA MUJER ,. Quién, aparece, siguió escuchando a Cristo, asistiendo a él, y conversando con él; Por haberse probado su gracia, ella no podía dejarlo: AHORA CREEMOS, NO POR SU DICHO ; No, por eso, solo: parece que estas eran las mismas personas que creían en su palabra antes de salir de... [ Seguir leyendo ]
AHORA DESPUÉS DE DOS DÍAS, SALIÓ DE ALLÍ ,. Cuando se había quedado dos días en Sychar conversando, y discutiendo a los samaritanos, que eran los medios de la conversión de muchos de ellos; Salió de ese país, y pasó su camino: Y ENTRÓ EN GALILEE ; Como él intencionó por primera vez; Ver Juan 4:3.... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE JESÚS MISMO TESTIFICÓ ,. Mateo 13:57. QUE UN PROFETA NO TIENE HONOR EN SU PROPIO PAÍS : todas las versiones orientales leen, "en su propia ciudad"; Es decir, Nazaret: porque estas palabras no deben entenderse como una razón por la que Cristo dejó a Judea, y se fue a Galilea, porque no te... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES CUANDO ENTRÓ EN GALILEA ,. Esa parte de ella en la que Cana yacía, como aparece por lo que sigue: LOS GALILÁANOS LO RECIBIERON ; voluntariamente, fácilmente, y alegremente, con mucho deleite y placer, y con marcas de gran estima y respeto: lo recibieron en sus casas, y lo entretuvieron,... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE JESÚS VINO DE NUEVO HASTA CANA DE GALILEA ,. Donde había estado una vez antes; ver Juan 2:1. La versión siríaca aquí, como allí, lo llama "Kotne" de Galilea; y la versión persica, "Catneh" de Galilea: DONDE HIZO EL VINO DE AGUA ; Ver Juan 2:9. HUBO UN CIERTO NOBLE ; El latín de Vulgate... [ Seguir leyendo ]
CUANDO ESCUCHÓ QUE JESÚS SALIÓ DE JUDEA ,. Por la fama de Cristo, por su doctrina y sus milagros, se extendió a todos; para que fue conocido, y habló de, en la mayoría de los lugares, donde estaba, y qué curso estaba dirigiendo: y este noble entendía de que había dejado a Judea, y fue venir. EN G... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DIJO JESÚS A ÉL ,. Con cierto grado de rugosidad en su discurso, y severidad en su rostro, en una forma de reprensión para su incredulidad, como si no pudiera curar a su hijo sin bajar a Capernaum junto con él: EXCEPTO QUE VEAS SEÑALES Y MARAVILLAS, NO CREERÁN . Este fue el elenco de los jud... [ Seguir leyendo ]
EL NOBLE SAITH UIT, SIR ,. A pesar de esta reprensión, y la pariente negación, lo presiona de nuevo y lo abordó de manera apretada y cortés, suplíquelo, diciendo: ONE DOWN ERE MY SON DIE ; Aquí estaba la fe con una mezcla de incredulidad; Creía que Cristo era capaz de curar a su hijo, pero todaví... [ Seguir leyendo ]
JESUS SAITH A ÉL, GA THY WAY ,. Volver a casa en paz, no tenga mucho preocupado y angustiado por este asunto; Déjalo conmigo, me encargaré de ello; Todo estará bien: por lo que la versión persica lee, "No esté ansiosa, y siga tu camino"; No seas solícito por mi presencia, o que me insta a que te ac... [ Seguir leyendo ]
Y, COMO AHORA ESTABA BAJANDO ,. De Cana a Capernaum, el día después de haber estado con Cristo: SUS SIRVIENTES LO CONOCIERON, Y LE DIJO A [ÉL], DICIENDO: TU HIJO LIVETH ; Tan pronto como esta cura fue forjada, aunque no se conocía en la familia cómo, y por quién se hizo, inmediatamente se enviaro... [ Seguir leyendo ]
LUEGO LE PREGUNTÓ A ÉL LA HORA ,. Él no dudó en absoluto sobre la verdad de ello, o fue de ninguna sorpresa; Pero para que pueda comparar las cosas juntas, le preguntó la hora exacta,. CUANDO COMENZÓ A ENMENDAR ; o crecer mejor; Porque parecía pensar, que su recuperación podría ser gradual, y no... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE EL PADRE SUPO QUE FUE EN LA MISMA HORA ,. Precisamente. EN LO QUE JESÚS LE DIJO A ÉL, TU HIJO LIVETH : Él había observado a qué hora del día era, en el que conversó con Jesús; Y particularmente, cuando le dijo que su hijo estaba vivo y bien, y cuando él se despidió de él; y al comparar l... [ Seguir leyendo ]
ESTE [ES] NUEVAMENTE EL SEGUNDO MILAGRO [QUE] JESÚS HIZO ,. Es decir, en ese lugar, en Cana de Galilea; Por lo demás, en Jerusalén y Judea, había hecho muchos milagros, entre los primeros y esto; ver Juan 2:23; Y así lo explican las siguientes palabras: CUANDO SALIÓ DE JUDEA EN GALILEA ; Este fue... [ Seguir leyendo ]