Juan 4:23

Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores ,. Los adoradores del Dios verdadero, y que adoran de manera correcta, ya sean judíos o samaritanos, o de cualquier nación:

adorará al padre ; El único Dios verdadero, el padre de los espíritus, y de toda la falta de vida:

en espíritu ; en oposición a todas las concepciones carnales de él, como si fuera un ser corpóreo, o circunscrito en algún lugar, viviendo en los templos hechos con las manos, o debía ser adorada con las manos de los hombres; y en distinción de la adoración carnal de los judíos, que se basan en gran medida en la observación de las ordenanzas carnales: y esto demuestra que no deberían adorar con sus cuerpos solamente, por ejercicio corporal; Pero con sus almas o espíritus, con todo su corazones comprometidos allí; y, por, y bajo la influencia y la asistencia del espíritu de Dios, sin quienes los hombres no pueden realizar adoración, ni oración, alabanza, predicando, ni audiencia, lida:

y en la verdad ; En oposición a la hipocresía, con verdaderos corazones, en la solteridad, sinceridad e integridad de sus almas; y en distinción de ceremonias judías, que eran solo sombras, y no tenían la verdad y la sustancia de las cosas en ellos; Y de acuerdo con la Palabra de la Verdad, el Evangelio de la Salvación; Y en Cristo, quien es la verdad, el verdadero Tabernáculo, en y a través de quien el acento se dedica a Dios, se le hace a él, y cada parte de la adoración religiosa con aceptación: así se dice Enoc, פלח בקושטא ", para adorar En verdad ", ante el Señor, en los Targums de Jonathan y Jerusalén, en Génesis 5:24. Y puede ser que la adoración de todas las tres personas en la Divinidad, como se realiza más claramente bajo la dispensación del evangelio, se pretende aquí: para las palabras se pueden leer, "adorará al Padre, con el Espíritu", y con la verdad; Así que la preposición εν, se representa en Efesios 6:2; y en otros lugares; y luego el sentido es que "adorarán al padre"; La primera persona en la Trinidad, que es el Padre de Cristo, su único Hijo unigénito, y juntos, e igualmente con él "el Espíritu"; El Espíritu Santo, como dice la versión etíope; y Nonnus lo llama el espíritu divino: y se puede pensar que se cree que, más bien, ya que sigue en Juan 4:24 ", el Espíritu es Dios"; Porque las palabras se encuentran en el texto griego; y están tan representados en las versiones latinas, siríacas y etíopeas vulgadas; y, por lo tanto, es el objeto adecuado de la adoración religiosa, cuyos templos son los santos, con quienes tienen comunión, a quienes oran, y en cuyo nombre son bautizados: y también juntos "con la verdad"; con Cristo el camino, la verdad y la vida; ¿Quién es el verdadero Dios, y la vida eterna?; y quién es igualmente adorado como el padre y el espíritu, como lo es por los ángeles en el cielo, y por los santos en la tierra; quien le ora, confía en él, y también se bautiza en su nombre, como en el nombre de las otras dos personas: y se puede pensar que esto es el sentido, ya que Cristo está hablando, no de la manera, sino del objeto de la adoración, en el versículo anterior:

para que el Padre le convenga que lo adoran ; Es de acuerdo con él ser adorado de la manera, como se relacionó anteriormente; Y su deseo es que el Hijo y el Espíritu deberían ser honrados igualmente como él; y tales adoradores que ha encontrado, habiendo hecho tales, ambos entre los judíos y los gentiles; y tales son solo aceptables para él; Ver Filipenses 3:3.