Juan 9:27

Él les respondió, ya te he dicho ,. Como lo había hecho, Juan 9:15,.

y no escuchaste ; La versión latina de la vulgata dice, y has escuchado; y así algunas copias de Stephens's; es decir, se le había dado una cuenta de la manera en que se abrieron sus ojos, y habían escuchado la cuenta con sus oídos corporales, aunque no con los oídos de sus mentes; y, por lo tanto, de acuerdo con la mayoría de las copias y versiones, se lee, "no escuchaste"; No lo consideró, o le daré crédito; y así la versión persica lo hace, "y no he creído"; No creyerían que el hombre hubiera sido ciego, hasta que enviaron a sus padres; Mucho menos creerían el relato de su cura:

¿Por qué lo escucharía otra vez ? Una vez es suficiente, especialmente porque la cuenta anterior ha sido ignorada y desacreditada: su opinión no podría ser su propia información, sino para defender y confundir al hombre, si pudieran. Las versiones siríacas, árabes y etíopeas dejan de lado la palabra "de nuevo", y solo leen, "¿por qué oirías?" ¿Qué final puedes tener en él? ¿De qué utilidad sería? ¿O qué propósito puede ser respondido por él?

¿También serás sus discípulos ? como muchos de los que llaman las personas ignorantes y malditas son, y como yo deseo ser. Esto podría decir, ya sea de una manera irónica y sarcástica; O bien, en serio, sugiriendo, que si estuvieran dispuestos a examinar en este hecho, con vistas verticales y intenciones sinceras, eso debería parecer un verdadero milagro, se convertirían en los discípulos y seguidores de Jesús, entonces, con todos. Su corazón, relate la cuenta para ellos una y otra vez, o con la frecuencia que complacían.