Jueces 15:8

y los golpeó cadera y muslo con una gran matanza ,. O bien los golpea en sus caderas y muslos con las manos (porque no parece que tuvo arma de guerra), para que estuvieran tristemente magullados, y mutilados, y se calificaron, de que no podían agitar, y de los cuales soplaran y moretones. Multitudes murieron: o los golpeó con las piernas en sus muslos, los pateó de placer, lo que patea los números de ellos nunca superó; O el significado de la expresión proverbial es, se puso sobre ellos a una gran tarifa, y los golpeó aquí y allá, y cualquier lugar que, que emitió en la muerte de muchos de ellos: el Targum es,.

"Él les golpeó caballo y pie ''.

Su caballería e infantería, los destruyó a ambos; Pero no parece que salgan de una manera hostil a él, y mucho menos en forma de un ejército regular:

y se bajó y saltó en la parte superior del rock etam . Josefo dice e, que Samson, que tiene matar a muchos en los campos de los filisteos, fue y habitó en Etam, una roca fuerte en la tribu de Judá; y que está de acuerdo con 2 Crónicas 11:6, donde se hace mención de la ciudad Etam, junto con Belén y Tekoah, ciudades de esa tribu, que tuvieron su nombre, ya sea de esta roca, o el roca de eso. Las versiones latinas de Septuagint y Vulgate leen,.

"En una cueva de la roca de ETAM; ''.

y las versiones siríacas y árabes, en Sahaph, que está en la roca de Etam, como si Sahaph fuera el nombre de una ciudad allí; Hicitó que Samson fue, no a través del miedo, ni por la seguridad, sino a esperar otra oportunidad de vengarse aún más las lesiones de Israel en los filisteos.

e ibid. (Antiguo. l. 5. C. 8. ) secta. 8.