Comentario Bíblico de John Gill
Lamentaciones 1:20
He aquí, Oh Señor, porque yo [AM] en la angustia ,. Por lo tanto ella se dirige de uno a otro; A veces se dirige a extraños, personas que pasan por; A veces ella llama a sus amantes; Y en otras ocasiones, a Dios, lo que es lo mejor de todo, para tener pena y compasión sobre ella en su angustia; Y de quien se espera más, quien es un dios de gracia y misericordia:
Mis intestinos están preocupados por ; Como el mar, agitado por vientos, que arroja mire y suciedad; o como cualquier aguas, movido por cualquier cosa, se vuelve gruesa y fangosa; o como el vino en la fermentación; Así que la palabra l, en el idioma árabe, significa, expresivo de gran disturbio, confusión e inquietud:
el corazón de la mina se gira dentro de mí ; No tiene descanso ni paz:
porque he rebelde gravemente ; contra Dios y su palabra; Sus pecados fueron agravados enormemente, y estos se pusieron pesados en su mente y conciencia, y la angustia.
en el extranjero la espada beeaveth ; esto, y lo que sigue en la próxima cláusula, describe el estado y la condición de los judíos, mientras que la ciudad estaba asediada; Sin él, la espada de los caldeos afligió a las madres de sus hijos y a los niños de sus padres, y los dejó desolados:
en casa [hay] como la muerte ; Dentro de la ciudad, y en las casas de ello, la hambruna se ribera, que era como la muerte, y peor que la muerte inmediata; Era una persistente: o, "en la casa [estaba] cierta muerte" M; Para el "Caff" aquí no es una mera nota de similitud, sino de certeza y realidad; Mantenga en casa, estaba seguro y cierta muerte, no se podía esperar nada más. El targum es.
"Dentro del hambre mata como el ángel destruyendo que es designado sobre la muerte; ''.
Ver Hebreos 2:14; Y Jarchi interpreta el miedo a los demonios y los espíritus nocivos, y los ángeles de la muerte.
l "Fermentavit, Commiscuit, Alteravit, Turbavique [Mentem]", Castel. columna. 1294. M בבית כמות "en Domo Mors IPSA", Munster; "Plane Mors"; Junius tremellius.