Lamentaciones 1:7

Jerusalén recordó en los días de su aflicción y de sus miserias ,. Cuando se llevó cautivo, y en el exilio en una tierra extranjera; Cuando se rodean de angustias y calamidades de varios tipos; que son un medio a veces de frotarse y refrescar los recuerdos de las personas con esas cosas buenas que toman poco tiempo de aviso en los tiempos de prosperidad; El valor de tales cosas es mejor conocido y apreciado por la falta de ellos: incluso.

todas sus cosas agradables que tenía en los días de la vieja ; sus libertades civiles y religiosas; La palabra, adoración y ordenanzas de Dios; El templo, altares y tribunales del Señor; El arca del testimonio, el símbolo de la presencia divina; y la revelación de la voluntad de Dios por los profetas; su paz, prosperidad y disfrute de todas las cosas buenas: fueron recordados.

cuando su gente cayó en la mano del enemigo ; los caldeos. El targum es,.

"En la mano de Nabucodonosor los malvados, y los oprimió: ''.

y ninguna le ayudó a ; No los egipcios, sus aliados y confederados, en los que confió:

sus adversarios la vieron, [y] se burló de sus sábados ; Como los paganos solían hacer; Llamando a los judíos Sababataristas O; a través de la burla; lo representa como un pueblo perezoso ocioso, que observó un séptimo día simplemente fuera de la pereza, y así perdió una séptima parte del tiempo p; O se burlaron de ellos por mantenerlos en vano; Desde entonces, a pesar de su observancia religiosa de ellos, fueron sufridos para ser llevados cautivos de su tierra; O, como piensa Jarchi, los caldeos se burlaron de ellos por mantener sus sábados estrictamente, ahora estaban en otras tierras, cuando los descuidaron en su propio país; O ellos se burlaron con sus sábados semanales y anuales; sugiriéndoles que ahora tenían suficiente ocio para observarlos; y que su tierra cesó de la labranza con un testigo ahora: algunos piensan que debido a la observancia de un sábado, estaban obligados a su ley, por lo que los paganos los hicieron que trabajaban más duro e imponen las tareas en ese día. que en otros, como los egipcios de los viejos; Aunque las palabras pueden ser representadas ", se burlaron de sus cesanzas" Q; De la alegría y el placer, la paz y la comodidad, y el disfrute de todas las cosas buenas; Así que el Targum,.

"Los enemigos la vieron cuando ella entró en cautiverio; y se burlaron de las cosas buenas que cesaron de la mitad de ella. ''.

O "Quod Jejunia Sabbatariorum". Marcial. l. 4. Epigrama. 4. P "---- Cui Septima Quaeque Fuit Lux Ignava, et Partem Vitae No Attigit Ullam". Juvenil. Sátiro. 5. Q שחקו על משבתיה "CESESSACIONES IRRENTES EJUS", Junius Tremellius "Rent Spreads Cestites", Piscator.