Lucas 10:41

y Jesús respondió y le dijo a su ,. Llamándola por su nombre, y repitiéndolo, Martha, Martha, que expresa una gran intimidad y amistad, y mucha seriedad, y, por así decirlo, con la situación actual de su situación y circunstancias:

Tú eres cuidadoso y preocupado por muchas cosas ; Intimating, que ella estaba demasiado ansiosa, y demasiado solícita, y más reflexiva y cuidadosa de lo que ella necesitaba: Él no requirió tales preparativos para él, y tanta asistencia; Se dio un problema innecesario en proporcionar tantas cosas por su entretenimiento, cuando menos habría bastado; para que, en lugar de unirse con ella en su petición, la reprenta por su preocupación ansiosa y la solicidad, para tener una bonita y abundante fiesta. La versión persica da un sentido bastante contrariamente al diseño del texto, lo que representa las palabras, por lo tanto, "Tú eres adornado en todas las cosas, y tiene la preferencia por encima de muchas mujeres".