EN EL TIEMPO MEDIO ,. Mientras Cristo estaba discutiendo con los fariseos, y lo estaban usando de manera más vil, lanzando sus invectivas contra él para arrancar a la gente de él: CUANDO SE REUNIERON A UNA INNUMERABLE MULTITUD DE PERSONAS . Hubo "Myriads" de ellos, como en el texto original, y un... [ Seguir leyendo ]
PORQUE NO HAY NADA CUBIERTO QUE NO SE REVELARÁ ,. No pecado, ya sea tan secreto o en privado, ya que nada está más cubierto que la hipocresía, pero lo que se detectará antes o más tarde; Si no, en este mundo, que a menudo es el caso, sin embargo, el juicio último, y en el mundo por venir: NI HID,... [ Seguir leyendo ]
POR LO TANTO, LO QUE HABLAS EN LA OSCURIDAD ,. De la manera más privada, entre sí: SE ESCUCHARÁ EN LA LUZ ; Lo que hace que todas las cosas se manifiestan, el día lo declarará: Y LO QUE HE HABLADO EN EL OÍDO EN ARMARIOS ; susurró a las personas en sus dormitorios, y lugares de la jubilación más... [ Seguir leyendo ]
Y TE DIGO, MIS AMIGOS ,. A quien amaba mucho, y había llevado a la mayor intimidad y familiaridad; Haciendo a conocerlos lo que había escuchado de su padre; Dándoles las mejores instrucciones, el consejo más fiel y amistoso, y las precauciones adecuadas; Todo lo que, y más, los mostró a ser sus ami... [ Seguir leyendo ]
PERO TE FORTARÉ A QUIÉN TE ME TE ME TE ME TIENE , seré su monitor y lo diré al objeto adecuado del miedo y la reverencia, y a quién debe tener cuidado Para disgustar y ofender: TEMERLO, LO QUE, DESPUÉS DE HABER MATADO A ; Tu cuerpo, como agrega la versión persica; Ha quitado la vida, al separar e... [ Seguir leyendo ]
NO SON CINCO GORRIONES VENDIDOS PARA DOS FARTHINGS ,. Como dos se vendieron por uno, Mateo 10:29; Así que en la compra y venta, donde se presenta más dinero, las cosas se compran más baratas; La versión persica dice: "Para dos calojes de cebada": Y NINGUNO DE ELLOS SE OLVIDA ANTE DIOS ; Un solo g... [ Seguir leyendo ]
PERO INCLUSO LOS PELOS MISMOS DE SU CABEZA ESTÁN TODOS NUMERADOS ,. No solo sus personas habían pasado bajo las manos de él que les dicen, que es el "Palmoni", o "numerante maravilloso", como en el margen de Daniel 8:13 y no solo el Varios miembros de sus cuerpos, o las partes más sustanciales de e... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN TE DIGO , c. Lo mismo que en Mateo 10:32. CUALQUIERA QUE ME CONFIESE ANTES QUE LOS HOMBRES, ÉL EL HIJO DEL HOMBRE TAMBIÉN CONFIECE ANTE LOS ÁNGELES DE DIOS solo en lugar de yo, él aquí se llama a sí mismo "el hijo del hombre "; y en lugar de "ante mi padre que está en el cielo", aquí está... [ Seguir leyendo ]
PERO EL QUE DIENTA ANTES DE ANTES DE HOMBRES ,. Es decir, que sigue negando a Cristo, y vive y muere un denier de él; Por lo demás, es posible que una persona niegue a Jesús para que sea el Hijo de Dios, o el Mesías, y luego lo confiesa, como pagano o judío; y a través de la tentación, un verdadero... [ Seguir leyendo ]
Y CUALQUIERA QUE HABLARÁ UNA PALABRA CONTRA EL HIJO DEL HOMBRE, LE SERÁ PERDONADO ,. Estas palabras, aunque introducidas por Luke entre los dichos de Cristo, registrados en Matt. 10, pero Cristo decía, en ocasiones de los fariseos, atribuyendo sus obras a la influencia diabólica y la asistencia, Ma... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO TE TRAEN A LAS SINAGOGAS ,. De los judíos, para ser examinados y azotados por los gobernantes de ellos: Y A LOS MAGISTRADOS Y PODERES ; Los paganos; La versión persica lee, "príncipes y reyes"; y la versión etíope, "príncipes, reyes y jueces"; Ver Mateo 10:18. TÓMESE, NO PENSASTE CÓMO,... [ Seguir leyendo ]
PARA EL ESPÍRITU SANTO LE ENSEÑARÁ ,. Dará ambas palabras y materia: en la misma hora; Al instante, inmediatamente: LO QUE DEBES DECIR ; Lo que será correcto ser dicho, por el honor de Cristo, la defensa del Evangelio, y la confusión de los enemigos; Mateo 10:20.... [ Seguir leyendo ]
Y UNA DE LAS COMPAÑÍAS LE DIJO A ÉL ,. No es uno de los discípulos de Cristo, sino una de las multitud, o multitud, sobre él, Lucas 12:1. MAESTRO, HABLA CON MI HERMANO, QUE DIVIDE LA HERENCIA CONMIGO : el primogénito, según la ley, en Deuteronomio 21:17 "WQLXV NYXAX", los hermanos que se dividen... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A ÉL, HOMBRE ,. O "amigo", ya que la versión etíope lo hace; Es decir, Jesús le dijo a él, ya que las versiones siríacas, persicas y etíopeas lo expresan: QUIEN ME HIZO UN JUEZ, O UN DIVISOR SOBRE TI ? Refiriéndose a las palabras de uno de los hebreos a Moisés, cuando se interpuso en una... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A ELLOS ,. Ya sea a los dos hermanos, o a sus discípulos, a medida que se leen las versiones siríacas y persicas, o con toda la compañía: PRESTAR ATENCIÓN, Y TEN CUIDADO CON LA CODICIA ; de toda la codicia, al leer las versiones latinas, siríacas, árabes y étípicas vulgadas, y algunas c... [ Seguir leyendo ]
Y HABLÓ UNA PARÁBOLA A ELLOS, DICIENDO ,. Supuso el siguiente caso, y el uso de él a través de lo que había dicho: EL TERRENO DE UN CIERTO HOMBRE RICO TRAJO ABUNDANTEMENTE ; que a pesar de sus riquezas, era más que un tonto, como muestra la secuela; Los hombres ricos no siempre son sabios en las... [ Seguir leyendo ]
Y, PENSÓ DENTRO DE SÍ MISMO ,. Y pensamientos tontos que estaban; Él no pensó en Dios, ni de que había uno, y mucho menos que él era el autor, de toda su prosperidad exterior y abundante; y todavía estaba más lejos de pensar en regresar gracias a Dios por ello: o de pedirle a él, lo que debe hacer... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO, ESTO HARÁ ,. Esta fue la resolución en la que vino, y que tomó, sin consultar a Dios, o pedirle permiso de él: TIRARÉ MIS GRANEROS Y CONSTRUIRÉ UN MAYOR ; que no era muy sabio; porque podría haber dejado de que sus establos actuales se hayan puesto de pie, y los han agregado nuevos: Y H... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIRÉ A MI ALMA ,. Él mismo, ver. Salmo 49:18 o a su apetito sensual, que buscó disfrutar y gratificar, porque era completamente un hombre sensual y carnal: ALMA, HAS HECHO MUCHO BIENES PARA MUCHOS AÑOS : Se promete tontamente una larga vida, cuando ningún hombre puede presumir de mañana, o... [ Seguir leyendo ]
PERO DIOS LE DIJO A ÉL ,. Determinó dentro de sí mismo, debe morir esa noche; Por el momento de la muerte de un hombre, así como de su nacimiento, es fijado por Dios; o envió al Mensajero de la Muerte, cierta enfermedad u otra, cuya lengua fue, muerte inmediata o muerte en muy poco tiempo; o habló... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN LO ES EL QUE SE EXTIENDE EL TESORO PARA SÍ MISMO ,. Este es el alojamiento de la parábola. Así, un tonto es él, y este será el final o él, que emplea todos sus pensamientos, y gasta todo su tiempo, en amasado a sí mismo, riquezas y riquezas mundanas, al establecer tesoros en la Tierra para... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL DIJO A SUS DISCÍPULOS ,. Habiendo terminado la parábola que habló con toda la audiencia en común, se dirigió a sus discípulos, que eran pobres, y aptos para estar ansiosos por su vida en el mundo: , POR LO TANTO, LE DIGO QUE NO SE PIENSA PARA TU VIDA, LO QUE COMERÁS . La versión etíope agrega,... [ Seguir leyendo ]
LA VIDA ES MÁS QUE CARNE ,. Lo que en Matthew se pone a través de la pregunta, está aquí fuertemente afirmado; Y estas palabras contienen una razón o argumento para disuadir de un pensamiento ansioso y angustioso y se preocupa por las necesidades, las comodidades y las comodidades de la vida: y tod... [ Seguir leyendo ]
CONSIDERE LOS RAVENS ,. Según los judíos, hay tres tipos de cuervos, el cuervo negro, el cuervo del valle, que se dice que es blanco, y el cuervo cuya cabeza es como una paloma. En Mateo, se mencionan las "aves del aire" en general, ya que están aquí en la copia de Cambridge de Beza; Pero en otros,... [ Seguir leyendo ]
Y CUÁL DE USTEDES ESTÁ PENSANDO ,. De una manera ansiosa y angustiosa, para la comida y la vestimenta, para preservar y continuar la vida,. AGREGAR A SU ESTATURA UN CODO ? La versión persica lee, "a su estatura y altura", como si esto se refiriera a la altura de la estatura; Mientras que parece m... [ Seguir leyendo ]
SI NO PUEDES HACERLO, ENTONCES, QUE ES MENOS ,. En cuanto a la adición más pequeña a la estatura de un hombre, o más bien de agregar un momento a sus días: ¿POR QUÉ TOMAR YE PENSAMIENTOS PARA EL RESTO ? que son mucho más grandes, como para preservar el cuerpo en su totalidad, y todas sus partes,... [ Seguir leyendo ]
CONSIDERE LOS LIRIOS CÓMO CRECEN ,. Algunas copias leen, "los lirios del campo", como en Mateo 6:28 La versión persica hace la palabra, "Las rosas y lirios del campo": y la versión árabe, la "flores"; Cualquier flores del campo; Para lo que se dice después, es cierto de cualquiera de ellos, pero en... [ Seguir leyendo ]
SI ES ASÍ, DIOS, ASÍ QUE LA HIERBA ,. Lirios y tulipanes; porque no son más que hierba, flores débiles, frágiles, frágiles, de desvanecimiento, que tienen toda su alegría y belleza del gran creador de ellos: QUE HOY ESTÁ EN EL CAMPO, Y MAÑANA SE PROYECTA EN EL HORNO : la hierba es un día en el ca... [ Seguir leyendo ]
Y NO BUSQUEMOS LO QUE COMERÉ, O LO QUE BEBERÉ ,. Es decir, de una manera ansiosa y angustiosa, con un cuidado atormentante y voxable; De lo contrario, la comida debe ser a ambos a ambos todos los días, y para ser buscados y después en el uso de medios adecuados: NI DE LAS MENTES DUDOSAS ; Cuestio... [ Seguir leyendo ]
POR TODAS ESTAS COSAS, LAS NACIONES DEL MUNDO BUSCAN DESPUÉS DE ,. Es decir, los gentiles, como en Mateo 6:32 que son frecuentemente, en los escritos judíos, llamados, en distinción de los judíos, אומות העולם, "las naciones del mundo". Este es un argumento utilizado para disuadir de una preocupació... [ Seguir leyendo ]
, SINO QUE BUSCA EL REINO DE DIOS ,. La versión latina de la Vulgata agrega, "Primero", como también, "y su justicia", como en Mateo 6:33 y la versión etíope dice ", busque su reino y justicia", lo que significa la Gracia de Dios, que no es carne y bebida, sino la justicia, la paz y la alegría en el... [ Seguir leyendo ]
MIEDO NO PEQUEÑO BANDADO ,. Estas palabras están particularmente dirigidas a los apóstoles inmediatos y los discípulos de Cristo; pero son verdad de todos los santos en todas las edades de tiempo, que se comparan con una "rebaño de ovejas", se separan del resto del mundo en elección, la redención y... [ Seguir leyendo ]
VENDER QUE TENGO, Y DAR LIMOSNA ,. Dado que tuvieron un reino que los legó por su Padre Celestial, deberían estar tan lejos de complacer a una ansiosa atención sobre la comida y la vestidura, que cuando hubo una llamada en la providencia, y en lugar de los pobres debería ir sin suministrarlo. se co... [ Seguir leyendo ]
PARA DONDE SU TESORO ES ,. Ya sea en el cielo, o en la tierra, también habrá tu corazón: el corazón siempre se encuentra en el tesoro, y al igual que el tesoro de un hombre, tal es su corazón, es decir, lo establece; Si su tesoro está solo aquí, y él no tiene las verdaderas riquezas, su corazón es... [ Seguir leyendo ]
DEJE QUE SUS LOMOS SEAN CEÑIDOS SOBRE ,. Con la faja de la verdad, Efesios 6:14 Mantenerse cerca de las doctrinas del Evangelio, respetando fielmente por ellos, incluso hasta la muerte: la alusión es para comer la primera Pascua, Éxodo 12:11 o más bien a los sirvientes, quienes, en estos países del... [ Seguir leyendo ]
Y USTEDES MISMOS COMO A LOS HOMBRES QUE ESPEREN A SU SEÑOR ,. ¿A quién estaba en una boda, o fue el propio novio?; Así que sé en una disposición, esperando la venida de Cristo, el novio de la Iglesia: CUANDO REGRESARÁ DE LA BODA , la versión siríaca lo hace, "desde la casa de Feleasting"; de cual... [ Seguir leyendo ]
BENDECIDOS SON AQUELLOS SIRVIENTES A QUIENES EL SEÑOR ,. Las versiones siríacas, árabes y etíopeicas leen, "Su Señor", el Maestro de ellos, o el Señor Jesucristo: CUANDO VIENE, ENCONTRARÁ VER : para él, y no durmiendo. La versión etíope dice: "Así que haciéndolo, y mirando"; ceñiendo sus lomos, r... [ Seguir leyendo ]
Y SI VENDRÁ EN EL SEGUNDO RELOJ ,. De la noche, es decir, después de las nueve, o en cualquier momento entre nueve o doce; Para el segundo reloj fue de las nueve hasta las doce; y esto se acercaba temprano de un entretenimiento, o una boda, que se mantuvo comúnmente en la noche, y tarde. O VIENEN... [ Seguir leyendo ]
Y ESTO SABE ,. La versión etíope dice: "Esto solo se sabe"; Solo tome nota de esto, y puede ser de algún uso para dirigirlo en su conducta cómo comportarse durante la ausencia de su Señor, hasta el momento en que vendrá nuevamente: QUE SI EL BUEN HOMBRE DE LA CASA HABÍA SABIDO A QUÉ HORA EL LADRÓ... [ Seguir leyendo ]
, POR LO TANTO, LISTO TAMBIÉN ,. No habitualmente, pero en realidad, en el ejercicio de la gracia, y la descarga del deber, con los lomos girt, y las luces ardiendo. Esto puede entenderse de una disposición de conocer al Señor en el camino de sus juicios, y en particular la destrucción de Jerusalén,... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, PETER LE DIJO: LORD ,. Las versiones siríacas, persicas y etíopeas leen, "Nuestro Señor": HABLANDO ESTA PARÁBOLA :: del Maestro en la boda, y sus sirvientes lo esperan, o de la ama de llaves observando que su casa no esté dividida, o ambos : A NOSOTROS, O PARA TODOS ? Peter estaba en dud... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DIJO, QUIÉN ES ESE ES ESE FIEL Y SABIO ADMINISTRADOR ,. Cristo no hace directamente, y en palabras expresas, responde a la pregunta de Peter, pero sugiere que, aunque, aunque, aunque tenía una precaución para todos sus personas, y en él les habló a todos para estar en su reloj y guardia,... [ Seguir leyendo ]
BENDITO ES ESE SERVIDOR ,. Quién es fiel y sabio, reglas bien, y descarga su confianza con la integridad, y dispone de las disposiciones de la casa, en sus manos, con gran discreción y prudencia: A QUIEN SU SEÑOR, CUANDO COMEZCA ; Tomar venganza sobre los judíos malvados, o por la muerte, o por j... [ Seguir leyendo ]
DE UNA VERDAD TE DIGO ,. Esto, con Cristo, fue una forma fuerte de afirmar la verdad de cualquier cosa; Y el sentido es que puedas asegurarlo, esto sin duda será el caso feliz de este sirviente: QUE LE HARÁ GOBERNAR TODO LO QUE ÉL HA TENIDO ; Como José fue hecho por Faraón. Tal uno reinará con Cr... [ Seguir leyendo ]
PERO Y SI ESE SIERVO DICE EN SU CORAZÓN ,. No es el mismo sirvante antes de hablar como un mayordomo sabio y fiel, que da a todos en la familia la parte de la carne en la debida temporada, y se encontrará haciendo, y se hará gobernante sobre los productos de su maestría, pero otro, como Él, es hech... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR DE ESE SIRVIENTE VENDRÁ EN UN DÍA EN QUE NO VEA PARA ÉL ,. Porque, no viniendo como se esperaba, se da por mirar, y concluirá que no vendrá en absoluto; en el que se encontrará equivocado, porque vendrá en el mismo día que es nombrado, aunque los hombres no saben, y no lo buscan: Y A UNA... [ Seguir leyendo ]
Y ESE SIRVIENTE QUE CONOCÍA LA VOLUNTAD DE SU SEÑOR ,. No es su secreto, pero su voluntad revelada; La voluntad de Dios, que se encuentra en las declaraciones de su gracia y misericordia en el Evangelio, y en los mandamientos y ordenanzas expresadas en su palabra; y que son la voluntad buena, perfe... [ Seguir leyendo ]
PERO ÉL QUE NO CONOCÍA ,. La voluntad de su señor; ya sea por no tener los medios de conocerlo, como los paganos; o por negligencia de ellos, no asistiendo a ellos, y haciendo uso de ellos, que es el caso de muchos, donde la revelación del Evangelio es: E COMPROMETIÓ LAS COSAS DIGNAS DE RAYAS ; o... [ Seguir leyendo ]
VENGO A ENVIAR FUEGO EN LA TIERRA ,. Lo que significa el evangelio, que es como incendio, que da luz y calor, calienta los corazones del pueblo de Dios y hace que se quemen dentro de ellos; Aunque muy angustiante y torturando a los hombres malvados; Así que la Palabra de Dios se compara con el fueg... [ Seguir leyendo ]
PERO TENGO UN BAUTISMO PARA SER BAUTIZADO CON ,. No bautismo de agua, porque ya había sido bautizado con eso; ni el bautismo del espíritu, que también había recibido sin medida; aunque la versión etíope la lee activamente, "con la que haré bautizar", refiriéndose sin duda a eso; Pero el bautismo de... [ Seguir leyendo ]
SUPONGAMOS QUE HE VENIDO A DAR PAZ EN LA TIERRA ?. ¿Para configurar un reino temporal, en gran pompa y paz y tranquilidad externa? Cristo vino a hacer la paz con Dios para los hombres, y dar el evangelio de la paz y la paz espiritual y eterna a los hombres; Pero no la paz externa, especialmente eso... [ Seguir leyendo ]
POR DE AQUÍ EN ADELANTE HABRÁ CINCO EN UNA CASA ,. ¿Cuáles son los cinco siguientes, mencionados en el próximo verso?; El padre y el hijo, la madre y la hija, y su nuera, o la esposa del hijo; Para la madre y la suegra son una y la misma persona, solo de pie en diferentes relaciones; como madre a s... [ Seguir leyendo ]
EL PADRE SE DIVIDIRÁ CONTRA LA . Se opondrá, difiere con él, y se alienará de él, y por eso las otras relaciones a medida que siguen; Mateo 10:35,. Mateo 10:36.... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL DIJO TAMBIÉN A LA GENTE ,. Por lo que se dijo Cristo antes, fue principalmente, si no únicamente, dirigido a sus discípulos; Pero ahora se volvió a la innumerable multitud que se trataba de él, y particularmente se dirigió a los escribas y fariseos que estaban entre ellos: CUANDO VEAS UNA NU... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO VEAS EL SOPLADO DEL VIENTO DEL SUR ,. De los países calientes de Egipto, Etiopía y Arabia, que se encuentran al sur de Judea: DICES QUE HABRÁ CALOR ; o clima sensual caliente, calor abrasador, que tal viento trae con él: Y VIENE A PASAR ; En general, como se afirma.... [ Seguir leyendo ]
YE HIPÓCRITAS ,. Una palabra que se usa a menudo de los escribas y fariseos, y lo que sugiere, que hubo tal en compañía, a quien Cristo más especialmente dirige su discurso; Y esto puede ser el pensamiento más bien, ya que se dice que las cosas similares se les dice a los fariseos, con los saduceos... [ Seguir leyendo ]
SÍ, Y POR QUÉ INCLUSO DE USTEDES MISMOS ,. Desde su propia observación, como para discernir los signos del clima; De una manera racional, a la luz de la razón, y de acuerdo con los dictados de sus propias conciencias; por lo que ellos mismos vieron y escucharon; por las señales y las maravillas que... [ Seguir leyendo ]
CUANDO GOAS CON TU ADVERSARIO ,. El acreedor, como la versión persica, y que es el fiscal, que ha comenzado un traje de ley contra otro, para obtener su derecho: porque Cristo está hablando aquí de un hombre malo, que no pagará sus deudas solo, por lo que que su acreedor está obligado a procesarlo,... [ Seguir leyendo ]
LE DIGO A TEE ,. La versión siríaca Antes de estas palabras, prefiere un "Amén", o "Verdaderamente", por el bien de la afirmación más fuerte, que parece ser tomada de Mateo 5:26. NO SALDRÁS DE ALLÍ ; Salir de la cárcel: HASTA QUE HAYA PAGADO EL ÚLTIMO ÁCARO : de la suma en el debate, que fue lo... [ Seguir leyendo ]