Malaquías 2:12

El Señor cortará al hombre que hace esto ,. Eso es culpable de tal traición, maldad e idolatría: o "al hombre que suele" y; Todo lo que le pertenece, sus hijos y sus sustancia: denota la destrucción total, no de un solo hombre y su familia, sino de toda la nación judía y su política, civil y eclesiástica, de la siguiente manera:

el maestro y el erudito de los tabernáculos de Jacob ; El Targum lo parafraseanza,.

"El hijo, y el hijo del hijo, de las ciudades de Jacob; ''.

Agradable a qué es la nota de Kimchi,.

"Es como si se decía, no se quedará en su casa uno vivo; que no estará en su casa uno que le responda, que llama por su nombre. ''.

En el texto hebreo, es, "él que está despierto, y él que responde" z; que los talmudistas explican, los primeros de los sabios o los maestros, y este último de los discípulos de los hombres sabios; A qué sentido está de acuerdo nuestra versión: pero por "él que Waketh o Watcheth", según Cocceius, se entiende al Magistrado Civil, quien observa el bien de la Commonwealth, por lo que puede diseñar a los ancianos y gobernantes de la gente; y por él que "responde", el profeta, que devuelve respuestas cuando es consultado en las cosas pertenecientes a la ley de Dios, y tales fueron los escribas y abogados.

y él que ofrece una ofrenda para el señor de los anfitriones ; Los sacerdotes, que ofrecieron sacrificio por la gente; para que la presente sea amenazada a toda una destrucción, tanto de la política civil como eclesiástica de los judíos, que no debería haber príncipe, profeta y sacerdote entre ellos; Todos deben ser retirados de las carpas de Jacob, o ciudades de Israel; ver Oseas 3:4.

Y לאיש "Viro", Drusius, Cocceius, Burkius, De Dieu; "Filius et qui feceit Istud", Piscator. Z ור וענה "Vigilantem et Responderentem", Montanus, Vatablus, Drusius, Grotius; "Vigilantem et Responsantem", Junius Tremellius "Vigilem et Responderem", Burkius. a. Bab. SANHEDRIN, FOM. 82. 1.